трудновато
on raskevõitu
трудноватый oor Estnies
трудноватый
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
keerulisevõitu
raskepoolne
raskevõitu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трудновато продаётся?
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немного трудновато, слишком даже
Kui palju investeeriti sinna ebaõnnestunud South Riveri ettevõttele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, не будет ли это трудновато?
Tehniline teenistus valib katsete läbiviimiseks sellised kaks sõidukitüüpkonna liiget, mille süsinikdioksiidi heitmete tase on arvatavalt kõrgeim ja madalaimQED QED
Пожалуй, возьму камни, а то бревна трудновато вывезти ручным багажом
Nii et see on valedetektor?opensubtitles2 opensubtitles2
Серсее трудновато будет обратить его людей против меня... кроме того, их только сотня, а у меня полторы сотни своих.
Lisaks tuleks loomahaigustest teatamise süsteemis teatamiskohustuslike loomataudide nimekirja kanda lõhede infektsioosne aneemia ja viiruslik hemorraagiline septitseemia, kuna need haigused kuuluvad nõukogu #. jaanuari #. aasta direktiivi #/EMÜ (akvakultuuriloomade ja-toodete turuleviimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ)# A lisa I ja # nimekirjaLiterature Literature
Будет немного трудновато передвигаться, когда твои пальцы скрючены.
Rakendada avalik-õiguslikku ringhäälingut käsitlevad õigusaktid ja viia lõpule avalik-õigusliku ringhäälingu struktuurireformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Строить новый дом во второй раз в его возрасте уже трудновато.
Ei, võib- olla sul oli amneesiajw2019 jw2019
Мне просто трудновато дышать.
Kas see on kõik, mis te meile öelda tahtsite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будет немного трудновато передвигаться, когда твои пальцы скрючены
Tonnide saamiseks jagatakse barrelid tegelikule tihedusele vastava ümberarvestustegurigaopensubtitles2 opensubtitles2
Трудновато будет заключить сделку.
esindustesse paigaldatavate meditsiiniseadmete soetamine, väljavahetamine, ümberkorraldamine ning hooldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трудновато будет получить оплату с трупа.
Alates #. oktoobrist # uute sõidukitüüpide puhul ning alates #. oktoobrist # kõigi sõidukitüüpide puhul peavad sõidukitele antud tüübikinnitused kinnitama ka heitekontrolliseadmete nõuetekohast töötamist sõiduki normaalse kasutusaja jooksul tavapärastes kasutustingimustes (nõuetekohaselt kasutatud ja hooldatud kasutuselolevate sõidukite vastavusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, что сначала будет трудновато, а потом, к концу, все наладится.
Ühiste rakenduskavade asjakohase rakendamise ettevalmistamiseks võib komisjon pärast ühise rakenduskava vastuvõtmist ja enne rahastamislepingu allkirjastamist lubada ühisel juhtorganil kasutadaosa programmi eelarvest, et alustada programmi tegevuse rahastamist, näiteks juhtorgani tegevuskulude, tehnilise abi ja muude ettevalmistustegevuste kulude kandmiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Весу чуть больше, чем хотелось бы, но с его ногой сбросить вес было трудновато.
Oleme samuti suutnud Euroopa Komisjoni kaudu tsentraliseerida kontrolli, st heakskiitmise ja lubamise ettevõtjate poolt, kes teostavad järelevalvet seadusliku puidu hindamise süsteemide üle ja kiidavad heaks puittooteid.Literature Literature
Это будет трудновато!
Spike ei ole enam ohtlik, ma pööran oma seljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя понять, как вообще можно любить Дальциэля, было трудновато, Абдулла его не винил.
Mida sa teed?Literature Literature
Да, трудновато.
Keegi ei loeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трудновато будет.
Kaubale antud sertifikaat järgmisel eesmärgilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мое предложение, полагаю, тебе будет трудновато отклонить.
Olles jõudnud järeldusele, et äriühing Olympic Airlines on alates #. aastast saanud riigiabi, peab komisjon uurima kõnealuse äriühingu kasuks võetud meetmeid lähtuvalt asutamislepingu artikli # lõigetest # ja #, millega on ette nähtud erandid artikli # lõikes # sätestatud üldisest abikeelustLiterature Literature
Иногда трудновато, но мы справляемся.
Mikrobioloogilisest vaatepunktist tuleb valmis preparaati kasutada koheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Быть другом Лекса Лютера трудновато, но имеет свои преимущества.
energiaauditid suure energiatarbimisega ettevõtjatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привлечь сюда других людей несколько трудновато.
Inimeste või inimeste ja kaupade tõstmiseks mõeldud masinate kandurid peavad olema varustatud riputus- või toetussüsteemiga, mis on projekteeritud ja valmistatud selleks, et tagada piisav kontroll ohutustaseme üle ning vältida kanduri kukkumisohtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И раньше с учением было трудновато, а сегодня все попытки и вовсе кажутся напрасными.
Õiguslik seisundLiterature Literature
Ну, это будет трудновато после вот такого.
Me sisenesime just #. osakondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей трудновато войти в стойло или выйти из него без посторонней помощи, но тем не менее...
Lõpeta nüüd see!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, трудновато тебе
Sigadel pärast intramuskulaarset manustamist sellist reaktsiooni täheldatud ei oleopensubtitles2 opensubtitles2
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.