чело oor Estnies
чело
ru
сzоłо
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
laup
Капли крови стекали по Его лицу, когда шипы тернового венца пронзили Его чело.
Veri voolas Tema palgelt, kui okaskroon rebis lõhki Tema võbeleva lauba.
otsaesine
ahjusuu
otsmik
ahju suue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ледина Чело (алб. Ledina Çelo, 9 февраля 1977, Тирана) — албанская певица и модель.
Kuulen ilma selletagi piisavalt hääliWikiMatrix WikiMatrix
И он сделает то, малым и великим, богатым и нищим, свободным и рабам положено будет начертание на правую руку их или на чело их:
võttes arvesse komisjoni #. aprilli #. aasta määrust (EÜ) nr # Hiina Rahvavabariigist pärit teatavatele toodetele #. aastaks eraldatud koguseliste kvootide kasutamata osa ümberjaotamise kohta, [#] eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чел, че за хуета?
Seejärel jõu rakendamine lõpetatakse ja traktor paigutatakse ümber nii, et pruss on kaitsekonstruktsiooni selle punkti kohal, mis toetab traktori tagaosa täieliku ümbermineku korral, nagu näidatud # lisa joonisel #, seejärel rakendatakse kogu jõud uuestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С меня уже хватит быть узником. ЧЕЛ:
Ma muudan su pool- vampiiriksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это наш чел из Nav Guide.
PricewaterhouseCoopers-Auditores e Consultores Lda. kinnitatakse käesolevaga Banco de Portugal välisaudiitoriksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Население 770 чел.
Ühenduse osalus laenutagamisvahendis või muus rahastamisvahendis, sealhulgas halduskuludes ja muudes abikõlblikes kuludes, piirdub ühenduse poolt kõnealusele rahastamisvahendile antava toetusega ning Euroopa Liidu eelarve suhtes ei jää kehtima edasisi kohustusiWikiMatrix WikiMatrix
12 Рассмотрим Откровение 7:1, 3, где говорится о «четырех ветрах» уничтожения, удерживаемых до тех пор, пока не будут положены «печати на челах рабов Бога нашего».
See tase hõlmab põhimõtteliselt kuut täisõppeaastatjw2019 jw2019
И затем на миллионной показ, они будут все reach вывод, что все они имеют синий чело и они будет покинуть комнату.
Lõiget # ei kohaldata reisijateveohindade ja-tingimuste suhtes, mis liikmesriigid on kehtestanud ühe või mitme teatava kategooria isikute huvidesQED QED
В 1931 году узнали, что лица, описанные в Иезекииль 9:1—11 и о которых говорится, что они были обозначены на их челах человеком с прибором писца, являются теми же самыми «овцами», которые описаны в Матфея 25.
See ei ole minu tööjw2019 jw2019
Турция Турция — по данным переписи 1965 года, было 4563 чел. с родным абхазским или абазинским языками (там они считаются одним языком — abaza) и 7836 человек с ними в качестве второго.
Kuula nüüd sedaWikiMatrix WikiMatrix
Ладно, чел.
Mu nimi?Sinu nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Апостол Иоанн видел, что определенные бедствия, предваряющие Второе пришествие, затронут не всю землю или ее обитателей, ‘а только од[них] люд[ей], которые не имеют печати Божьей на челах своих’ (Откровение 9:4).
LISADE TABELLDS LDS
Чель вне игры?
insuliin ja suukaudsed antidiabeetilised ravimid metformiin salitsülaadid ja p-aminosalitsüülhape anaboolsed steroidid ja meessuguhormoonid klooramfenikool kumariini tüüpi antikoagulandid fenfluramiin fibraadid AKE inhibiitorid fluoksetiin allopurinool sümpatolüütikumid tsüklofosfamiid, trofosfamiid ja ifosfamiid sulfiinpürasoon teatud pikatoimelised sulfoonamiidid tetratsükliinid MAO inhibiitorid kinolooni tüüpi antibiootikumid probenetsiid mikonasool pentoksüfülliin (suure parenteraalse annusena) tritokvaliin flukonasoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чел, как бы мне хотелось поуправлять ей по-настоящему...
andmesideteenusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шотландская пехота — 200 чел.
Kontrolliasutused ja kontrollorganid peavad nende kontrolli alla kuuluvate ettevõtjate kohta ajakohastatud registrit, mis sisaldab ettevõtjate nimesid ja aadresseWikiMatrix WikiMatrix
Да, чел, но она сказала что не хочет больше с тобой разговаривать, чел.
Tüüpvorm # – ETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те, кто все еще живут на земле, получат печать «на челах» до того, как разразится великое бедствие.
Kahes tervete normotensiivsete vabatahtlikega läbiviidud koostoimeuuringus on pärast alfablokaatorite tamsulosiini või terasosiini annuse kiiret suurendamist hüpotensiooni (mõnedel juhtudel sümptomaatilist) kirjeldatud märkimisväärsel arvul uuringus osalejatest, kes kasutasid samaaegselt vardenafiilijw2019 jw2019
Те, кто имеют печать Бога на своем челе (на лбу), получат Божью защиту в последние дни.
Ta sureb, kui me seda ei teeLDS LDS
В отраслях экономики района занято 1,53 тыс. чел.
Süsteemne toime AUC(#– #) põhjal oli #... # korda suuremWikiMatrix WikiMatrix
Эй, чел, я ведь в Анонимусах?
Miks sa selle ostsid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне мои яйца нужны, чел, для всякого разного.
Sa oled kuri, see mürgitab me tänavaid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я моджо-чел!
Jumala ingelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
БАБЛО, ЧЕЛ!
Ühe lepinguosalise territooriumile sisenemisel, seal viibides või sealt väljumisel järgivad teise lepinguosalise lennuettevõtjad sellel territooriumil kohaldatavaid õigusnorme, mis käsitlevad rahvusvahelises lennutranspordis osalevate õhusõidukite sisenemist tema territooriumile või sealt väljumist või nende õhusõidukite käitamist ja lennuliiklust sellel territooriumilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты это только что серьёзно, чел?
Mul tuli imelik mõte ma nägin Veronica Dexteri laipa lähedalt, pidin ju seda vedama ja kleit oli nii ligunenud, et paistis läbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Чел, которого ты видел, который " Ты " - он был агентом MVA.
Seda silmas pidades teavitab komisjon Euroopa väärtpaberikomiteed ja Euroopa Parlamenti enne #. aprilli # ajakavast, mille Kanada, Jaapani ja Ameerika Ühendriikide raamatupidamise eest vastutavad ametiasutused on lähendamiseks kavandanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.