Союз Советских Социалистических Республик
Sobietar Errepubika Sozialisten Batasuna · Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna
Советский Союз oor Baskies
Советский Союз
Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies
Sobietar Batasuna
Данные, которые вы соберете, могут дать нам преимущество в полномасштабном термоядерном конфликте с Советским Союзом.
Sobietar Batasunaren aurkako gatazka termonuklear batean.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sobietar Batasuna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enka работала в Москве ещё в годы Советского Союза.
Europako Parlamentuko bilkurak jendaurrekoak izango dira, baita Kontseiluarenak ere, legegintzako egintza-proiektu bati buruz eztabaidatu eta botoa eman behar duenean.WikiMatrix WikiMatrix
После распада Советского Союза журнал не выходил несколько лет.
Azken semeaWikiMatrix WikiMatrix
В 1939 году нацистская Германия захватила Польшу и поделила страну вместе с Советским Союзом.
Botoien ordenaWikiMatrix WikiMatrix
Советский Союз распался.
Hustu birbideratze-helbideaWikiMatrix WikiMatrix
Вас что-либо связывает с Советским Союзом, лейтенант Пауэрс?
Ezkongaien baimen aske eta osoz ez bada, ez dago ezkontzerik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После 1951 года село осталось формально разделённым между Польшей и Советским Союзом.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
31 октября 1941 года на борту поднят флаг Военно-Морского Флота Советского Союза.
Gero zati bat kendu nion, eta geratzen ziren zoru zati bustiak xukatzen hasi nintzen; koltxoiaren mutur bustia hodien kontra jarri nuen, horrela lehortu egingo zen itxaropenarekin.WikiMatrix WikiMatrix
Птицы Советского Союза.
& Fokua lapurtzearen prebentzioaWikiMatrix WikiMatrix
Во время гражданской войны в Испании Советский Союз направил 281 Т-26 в республиканскую армию.
Baldin eta estatu kide bati armaz erasotzen badiote bere lurraldean, gainerako estatu kideek laguntza eta sorospena eman beharko dizkiote, bakoitzak dituen bitarteko guztiak erabilita, Nazio Batuen Gutunaren 51. artikuluaren arabera.WikiMatrix WikiMatrix
Советский Союз согласился начать фрахт танкеров в 1987 году.
Guztiek dute hezkuntzarako eskubidea. Irakaskuntzaren askatasuna aitortzen da.WikiMatrix WikiMatrix
«Что случилось с Советским Союзом?»
ZerbitzariaWikiMatrix WikiMatrix
Многие люди не только в Советском Союзе, но и за рубежом, делали личные вклады.
ZiurtagiriaWikiMatrix WikiMatrix
В 90- х, после распада Советского Союза,
Sistemaren konfigurazio cache-a bereraikitzen duQED QED
Данные, которые вы соберете, могут дать нам преимущество в полномасштабном термоядерном конфликте с Советским Союзом.
Ordneatu gelaxka talde batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новое государство было поддержано Советским Союзом и Китаем, которые снабжали его оружием, а также рядом африканских государств, в частности Танзанией .
Arratsean, abiatzerakoan, oloz sudurzuloetaraino asetako zaldiek nahiko lan izan zuten pertiken artean sartzen; ostikoka hasten ziren, xutikatu egiten ziren, kraistuak hausten ziren, beren jabeak biraoka edo barrez; eta gau osoan, ilargiaren argitan, eskualdeko bideetan barrena izan zen gurtarinik asapala bizian errestaturik, arroiletan jauzika, harkazkar gainetik metroak saltoka, pendoitzak urratuz, erremalak atxikitzeko emakumeak atetik kanpora makurtzen zirela.WikiMatrix WikiMatrix
Троцкий использовал термин каста, а не класс, потому что видел Советский Союз как вырождающееся рабочее государство, а не новое классовое общество.
Sistema eragileakWikiMatrix WikiMatrix
В 90-х, после распада Советского Союза, Югославия развалилась по этническому признаку и началась гражданская война между Боснией, Хорватией и Сербией.
Kontu garrantzitsu bai garrantzitsua litzateke sindikatuak beren kide guztien lankidetza eginkorrean oinarrituriko organo bilakatzea, entitatearen bizitzan denen eskuharmena segurtatu eta beronen funtzionamenduaren erantzule sentiaraziko lituzkeen antolaketa gauzatuz.ted2019 ted2019
Или, опять же, коллапс Советского Союза произошёл в течение пары десятилетий, даже одного, с того момента, когда Советский Союз был на самом пике своей мощи.
Gero, abaguneak aukera ematen zion orduko, berriro erlijio-gaietara sartzen zen, hartarako aurpegia ipiniaz.ted2019 ted2019
«СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
Orriaren & tamaina lehenetsiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«СССР» значит «Союз Советских Социалистических Республик».
Hil egin duk ordea, eta nik ez diat aukerarik izan neure esker ona adierazteko. Gugatik egin duan guztia eskerrak emateko modu bat duk, nolabait. Carsonek ulertuko zian. Ez duk nahigabetu behar.tatoeba tatoeba
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.