найти oor Baskies

найти

werkwoord глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies

aurkitu

werkwoord

Нам надо найти ее.
Neska aurkitu behar dugu.

topatu

werkwoord

Сыскная группа нашла волокна ткани на крыше, хотят нам показать.
Zuntz batzuk topatu dituzte, eta guk ikustea nahi dute.

bilatu

werkwoord

Нужно найти укрытие, прежде чем придет твой дед.
Babesleku bat bilatu behar dugu, zure aitaita etorri aurretik.

voorbeelde

Найти место для остановки, найти что-то поесть.
Egoteko tokia bilatu, janaria topatu.

В тогдашние времена в южных штатах можно было, впрочем, найти многих столь же бескорыстных фермеров-проповедников.
Baziren haren modu berean jarduten zuten nekazari-predikari ugari han, Hegoaldean.

Не удалось найти кодировку: %
Ezin da kodeketa aurkitu: %

Не можете найти короля Франции?
Ezin duzue Frantziako erregea aurkitu?

Мне бы хотелось найти такую квартиру.
Honelako leku bat nahiko nuke.

Найти события
Aurkitu gertaerak

Полезные советы они могут найти в руководстве по проведению изучения «Сторожевой башни».
Aholku lagungarriak aurkituko dituzte La Atalaya edo La Tour de Garde aldizkariaren ikasketa zuzentzeko moduari buruz argitaratutako informazioa berrikusiz.

Заехав на постоялый двор, священник сейчас же спросил, где можно найти жену ионвильского доктора.
Ostatura heldu orduko, Yonvilleko medikuaren emaztea non zegoen galdetu zuen Bournisienek.

Не удаётся найти демон pppd. Убедитесь, что pppd установлен
Ezin PPP demonioa aurkitu! Begira ezazu pppd instalatuta dagoen

Невозможно найти компонент
Ezin da gure zatia aurkitu

& Найти тип файла или шаблон имени файла
Aurkitu fitxategi-izen ereduak

Ќадо найти, кто их делает, и украсть у него пульт.
Robotak egiten dituena aurkitu behar dugu... eta bere aginteak lapurtu.

Ну, думаю, что теперь я смогу найти дорогу.
Orain aurkituko dut.

Радость найти в законе помоги,
Atsegina zait zure ahotsa,

" Лучшие ножки можно найти на кухне, а не в салоне "?
Zango hoberenak sukaldeetan aurkitzen dira, ez egongeletan?

Вступление: Сегодня мы показываем короткий видеоролик, в котором объясняется, где найти удовлетворяющие ответы на самые важные вопросы.
Sarrera hitzak: Galdera garrantzitsuen erantzunak non aurki ditzakegun azaltzen duen bideo bat ari gara jendeari erakusten.

Не смог найти.
Ezin izan dut aurkitu.

Гарри, нам не удастся найти здесь никаких отпечатков пальцев.
Harry, hemen ez dugu arrastorik topatuko.

Больше информации в помощь семьям можно найти на jw.org
Familiarentzako laguntza gehiago aurkitzeko: jw.org

Кейт пытается найти способ спасти своего брата.
Moskura egin beharko du bidaia bat, haren anaiaren harremana salbatzeko ahaleginean.

Что они надеются найти?
Zer espero dute aurkitzea?

Просто помните, что как животное Вы будете иметь второй шанс найти партнера.
Gogoratu abere bezala bikotea aurkitzeko bigarren aukera bat izango duzula.

Мам, я не могу найти видео со своей свадьбы.
Ez dut nire ezkontzako bideoa aurkitzen.

Не удалось найти файл ' % # ' для удаления
Ezin da ezabatzeko " % # " fitxategia aurkitu

Папа сию минуту уезжает с полковником Форстером в Лондон, чтобы попытаться там найти Лидию.
Aita oraintxe joango da Londresera Forster Koronelarekin, ea Lydia aurkitzen duten.