предупреждение о смоге
smog-abisu · smog-gaztigu
предупреждение oor Baskies
предупреждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies
alerta
В округе Шо грозовое предупреждение.
Shaw konderri osoa dago alerta gorrian ekaitzengatik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У них одно предупреждение.
Konfiguratu kanal ikuspegiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреждение о входе в режим SSL
Arren eskatzen dizu... arren eskatzen dizu, horiexek izan ziren burkideak erabilitako hitzak pazientzia apur bat gehiago izan dezazun. Hemendik aurrera nobedadeak izango dituzula esan du.KDE40.1 KDE40.1
Введите здесь требующийся для загрузки пароль. Если выше выбрана опция restricted, пароль потребуется только для дополнительных параметров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пароль сохраняется в простом текстовом виде в/etc/lilo. conf. Вы должны быть уверены, что никто посторонний не сможет прочитать этот файл. Также здесь вряд ли стоит использовать ваш обычный или root пароль
Hinting estiloaKDE40.1 KDE40.1
Введите здесь требующийся для загрузки пароль (если он нужен). Если выше выбрана опция restricted, пароль потребуется только для дополнительных параметров. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пароль сохраняется в простом текстовом виде в файле/etc/lilo. conf. Вы должны быть уверены, что никто посторонний не сможет прочитать этот файл. Также здесь вряд ли стоит использовать ваш обычный или root пароль. Эти установки являются установками по умолчанию для всех ядер Linux, которые вы хотите загрузить. Если вам нужны установки для каждого ядра в отдельности, зайдите в раздел Операционные системы и выберите Детали
Irakurtzeko soilikKDE40.1 KDE40.1
Рамка вокруг предупреждения об HTML-сообщении
Nahi nuke, bai, zuk orain joan beharrik ez izatea, John; gainera, noiz eta arrain bat amuan atzeman dugunean. Erabat sinetsita nago ibai-ertzera eramateko gauza izango zarela, nire laguntzarik gabe. Eta agian, bota zahar bat besterik ez da. Ez dut uste. Erraz igartzen da noiz den bota zaharra eta noiz arraina.KDE40.1 KDE40.1
Слова Оракула были предупреждением.
Hasi erreproduzitzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вынесли ему второе предупреждение.
Estatu Fiskal Orokorra Erregeak izendatua izango da, Gobernuaren proposamenez, auzi botereko Kontseilu Orokorra entzun ondoren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреждённый, Тёрнер передал все боевые корабли под командование Каллагана для защиты солдат на берегу от ожидаемой атаки японского флота и десанта и приказал грузовым судам у Гуадалканала отбыть вечером 12 ноября.
Arbelek plomuan erortzen uzten zuten bero astuna, zeinak hertsatzen baitzizkion lokiak eta itotzen baitzuen; errestatu zen txapitola itxiraino, bertako maratilatik tira egin eta argi itsugarria jalgi zen supituan.WikiMatrix WikiMatrix
Ну, если ты не хочешь услышать от него последнее предупреждение.
Kodetu fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреждение Штрассе меня очень напугало.
% # objektuetatik % # ezin izan dira sartuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреждать, если в сертификате отсутствует адрес получателя Если установлен этот параметр, выводится предупреждение в случае, когда адрес получателя отсутствует в используемом для подписи сертификате. Для максимальной безопасности рекомендуется держать этот параметр. включенным
INT#BOOL () funtzioak emandako zenbaki oso baten balio boolearra itzultzen du. Metodo hau boolear bat behar duten metodoetan zenbaki oso bat erabiltzeko da. # edo # balioak bakarrik onartzen ditu. Beste balio bat ematen bazaio, faltsua itzultzen duKDE40.1 KDE40.1
А затем, когда Монро устроит встречу с избирателями, мы объявимся без предупреждения и начнём его доставать.
Nire Jaguarrean baino ez naiz laster ibiltzen, John. Arrantzan ari naizenean, ordea, egonarri amaigabea izan ohi dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предупреждать при отправке неподписанного сообщения Если включен этот параметр, при попытке отправки неподписанного сообщения или частей сообщения будет выводиться предупреждение. Для максимальной надёжности рекомендуется включить этот параметр
Bazen bi ordu terdi mahaian zirela; zeren eta Artemise neskameak, bere oin-puntetako txinelak baldosa gainean soraioki errestatuz, platerak banaka-banaka ekartzen baitzituen, dena ahazten zitzaion, ez zuen ezer ulertzen eta beti ere billareko atea erdirekirik uzten baitzuen, krisketa-muturraz hormaren kontra danbaka.KDE40.1 KDE40.1
Предупреждение: все данные проекта будут удалены
Monitorizatu jardueraKDE40.1 KDE40.1
Мастер поможет вам настроить фильтры для использования антивирусных программ в KMail. Мастер найдёт эти программы в системе и поможет создать правила, позволяющие выявлять сообщения с вирусами. Существующие фильтры не будут использоваться мастером, он только добавит новые фильтры. Предупреждение: При поиске вирусов работа KMail может затормозиться, поскольку обычно поиск вирусов занимает немало времени. Если такое поведение программы вас не устраивает, удалите вновь созданные фильтры, чтобы восстановить прежнюю конфигурацию
& BerrezarriKDE40.1 KDE40.1
Последнее предупреждение для тех, кто не хочет в Кливленд!
Adeitasuna kolpe fisikoa baino hesi gaindiezinagoa izan zitekeen. Sarahk ez zuen adeitasunez bizi nahi, maitasunez baizik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые из кирпичей являются не тем, чем кажутся. Они известны как ложные кирпичи, проваливающиеся кирпичи или ловушки. Если вы попробуете пройти по ним, то провалитесь. Если враги проходят по таким кирпичам, они могут упасть на вас без предупреждения. Иногда вы должны провалиться через такой кирпич чтобы достать немного золота. Вначале заскочите в бетонную яму, копайте и опуститесь через неё. Это займёт одного врага на некоторое время
Orduan gertatu zen. Bat-bateko zarata, orro, oihu eta herraz beteriko garrasi eztanda bat. Galdarak zoruan errebotatu zuen, eta danbada goibel baten burrunba zabaldu zen galerian zehar.KDE40.1 KDE40.1
Показывать предупреждения перед созданием временных файлов (только при операциях с нелокальными файлами
Lerro kopuruaKDE40.1 KDE40.1
В самом деле, библейская история о Вавилонской башне это притча и предупреждение о силе языка.
Kontuan hartu behar dituzun aldaketa garrantzitsuakted2019 ted2019
Предупреждение о кодировке
Hautatzen bada, soinuak erreproduzituko dira joku berri hasi eta hitza ongi asmatzen deneanKDE40.1 KDE40.1
Предупреждение
Irteerako espezifikazioa, azpiko utilitateak irteerako datuak fitxategi baten idazten dituenerako. Erabili % out etiketa irteerako fitxategi-izena adieraztekoKDE40.1 KDE40.1
Предупреждение о статье в HTML
Oraintxe bertan esan didazu saiatzen ari zarela haren heriotzaz ez pentsatzen. Benetan? Ez dakit zer esan nahi nuen. Beharbada, whiskyaren eragina izango zen. Ez diozu ur gehiegi bota, ezta hurrik eman ere.KDE40.1 KDE40.1
Разрешает автоматический вход в систему. Эта настройка действует только для Менеджера входа в систему. Предупреждение: подумайте дважды, прежде чем использовать эту опцию!
Azido meso-tartarikoaKDE40.1 KDE40.1
Предупреждать об истечении срока действия сертификата подписи Укажите количество дней до окончания срока действия сертификата, за которое должно выводиться предупреждение. Рекомендуемое SPHINX значение-# дней
Lehenengo saialdia esplikazio teoriko osobeteagoa eraikitzeko, Freudi zor diogu. Hasieran autore honek uste zuen sadomasokismoa funtsean fenomeno sexual bat zela.KDE40.1 KDE40.1
Предупреждение: ошибка в подписи
Erradioak ezin du zuloaren erradioa baina txikiagoa izanKDE40.1 KDE40.1
74 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.