пространство элементарных событий
Lagin-espazio
событие oor Baskies
событие
Vertalings in die woordeboek Russies - Baskies
gertaera
ru
индивидуально выраженное явление
Самое важное в моей жизни событие произошло в то же время.
Eta nire bizitzaren gauza garrantzitsuena orduan gertatu zen baita ere.
gertakizun
Самое важное в моей жизни событие произошло в то же время.
Eta nire bizitzaren gauza garrantzitsuena orduan gertatu zen baita ere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Раньше я говорила, что эти люди меня спасли, но теперь я знаю, что они совершили нечто ещё более важное: дали мне силы спасти себя и, что особенно ценно, подтвердили правильность моей догадки: мои голоса - это осмысленная реакция на травмирующие события, прежде всего, из детства. Это не враги, а источник информации об эмоциональных проблемах, которые поддаются решению.
deklarazioaQED QED
У нас Хуан Гомес и бостонское отделение, WBAS TV, в прямом эфире с места событий.
Ezarri zentrurainoko zabaleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То памятное всем событье
Ez duzu berria entzun nahi, aita? Elizabethen sorbaldaren gainetik begiratu eta Davis bertan zegoela ohartu zen, bakarrik, bi lagunentzat atondutako mahai baten ondoan eserita.jw2019 jw2019
Найти события
Eta kaxatik dozena erdi bat lepo brodatu atera zituen. Madame Bovaryk aztertu zituen. Ez dut ezeren beharrik, esan zuen.KDE40.1 KDE40.1
Эти исследования демонстрируют, что, если исподволь дезинформировать людей о некоторых событиях, которые происходили с ними, можно исказить, засорить или изменить их память.
Erabili aldi & baterako fitxategiated2019 ted2019
Это событие очень обидело маленького Анатолия.
Fitxategi-elkarrizketan hitz-osatzerako erabiltzen da, adibidezWikiMatrix WikiMatrix
Произнести имя события
Urrunegi joan zen. Kontaktuak zeuzkan gerrillekin. Bere modura, pertsona ona zen eta oso abokatu ona. Segurtasun Zerbitzuei arazo asko sortarazi zizkien zirkulazio libreari buruzko legeekin.KDE40.1 KDE40.1
Произнести категорию события
Alabaina, beharrari eta lanari lehen egoilearen eskubidearen ematea ez ote da haren ahal bezain urrun hedatzea? Zilegi dea eskubide horri mugarik ez ematea?KDE40.1 KDE40.1
Затем события резко ускорились.
& Desautatu guztiakWikiMatrix WikiMatrix
После Сребреницы и второго взрыва на рынке Маркале в 1995 году в войну вмешалось НАТО, проведя операцию против армии боснийских сербов, что стало ключевым событием в деле прекращения войны.
Ez da autentikazio xehetasunik emanWikiMatrix WikiMatrix
После этого события премьер-министр Испании Антонио Мауро Монтанер увеличил испанский гарнизон в Мелилье с 5000 до 22000 человек в целях подготовки к будущему наступлению.
Zer nahi duzu nik egitea? Hobe zenuke Sam hartu eta amaren etxera joatea. Urrun zaitez nire albotik.WikiMatrix WikiMatrix
В Библии говорится, какие события произойдут до и после уничтожения Гога из Магога.
Emmak hasperendu zuen: Beste leku batera joango ginateke bizitzera..., norabait... Zu zoratuta zaude, benetan! esan zuen barrez. Posible al da? Emma berera itzuli zen; besteak ez ulertuarena egin zuen eta solasgaiez aldatu zuen.jw2019 jw2019
Пресс-секретарь ФБР и офиса окружного прокурора назвал это событием огромной важности.
Arte eta zientzien ikasketa baztertu egiten da eskulan-mota kaxkarrenen mesedetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По возможности иллюстрируй ключевые мысли с помощью менее известных фактов и текущих событий.
Aukera hau gaitzen bada, aurrebistaren area horizontalki bereiztuko da, jatorrizko eta helburuko irudiak aldi berean bistaratuz. Jatorrizkoa marra gorriaren gainean agertuko da, helburukoa berriz azpianjw2019 jw2019
Это события имело существенные последствия в исламском мире.
Europako legean edo esparru-legean egongo da zehazturik zer egin behar den III-233. artikuluan jasotako helburuak lortzeko. Aurretiaz, Eskualdeetako Lantaldearen eta Ekonomia eta Gizarte Lantaldearen iritzia eskatu beharko da.WikiMatrix WikiMatrix
Вход Израиля в Обетованную землю и последовавшие за этим события
Hau zehaztuko du Europako legeak edo esparru-legeak: estatu kideren bateko lurraldetik edo lurraldera doazen, edo estatu kideren bateko edo gehiagoko lurraldean barrena doazen nazioarteko garraioei aplika dakiekeen hainbat arau erkide;jw2019 jw2019
Написал об этих событиях несколько книг.
Horizontalki iraulitaWikiMatrix WikiMatrix
Фактически, так я и начала те четыре дня очень интенсивного анализа информации, когда мне пришлось вернуться ко всем тем интервью, вытащить те истории, события.
Xehetasun-mailaQED QED
Кампания по приглашению на Вечерю (3—31 марта). Хотим пригласить вас на очень важное событие.
Hautatu homologia harmonikoaren ardatzajw2019 jw2019
Фактически, так я и начала те четыре дня очень интенсивного анализа информации, когда мне пришлось вернуться ко всем тем интервью, вытащить те истории, события.
Erakutsi zerbitzuen menuakted2019 ted2019
Новое событие
Saiatu lehendabizi fitxategia lekuz aldatzen, eta saiatu berriroKDE40.1 KDE40.1
Отделение события невозможно
Plantila hautapenaKDE40.1 KDE40.1
Я хочу сказать, что я был удивлен, когда " The Telegraph " направил тебя освещать события в Белом доме.
Parisen, Rissy-ko aireportutik irteten zarenean, Orly-ra eramango zaituzte. Han ere, hegazkin batek arazoak izango ditu motoreetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данное событие произошло в канун президентских выборов 2005 года.
Sala Bereziko lehendakari bertako magistratu batek jardungo du, txandaka, kalitate-botoz.WikiMatrix WikiMatrix
Сквозь горизонт (англ. Event Horizon — «Горизонт событий») — американский научно-фантастический фильм ужасов 1997 года режиссёра Пола Андерсона.
& Garbitu estatistikakWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.