лимон oor Fins
лимон
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
sitruuna
fi
2|hedelmä
Ее выражение лица было кислее, чем лимон.
Hänen kasvonilmeensä oli happamampi kuin sitruuna.
sitruunapuu
Чтобы вырастить лимон не требуется много места.
Sitruunapuun kasvattaminen ei vaadi kovin paljon tilaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sitruuna
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо, Лимон.
Olet syönyt maissiani liian pitkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цена на черном рынке- - 5 лимонов.
ottaa huomioon, että yhdistymisvapaus on ihmisen perusoikeus, joka on erittäin tärkeä demokraattiselle yhteiskunnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во всем мире у поваров лимон всегда под рукой как незаменимый ингредиент.
Pyydän kaksi lippuajw2019 jw2019
Молоко или лимон?
Jos Sinulla on keskivaikea munuaissairaus, tavanomainen aloitusannos on # SIFROL #, # mg tabletti kahdesti vuorokaudessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С лимоном?
Mistä te olette kotoisin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подожди полчасика, Лимон.
Tunnen äitinne ja kerron heille, että olitte pahanteossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько стоит тот пирог с лимонными меренгами?
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не только лимон, но и маржу.
Mainitut kriteerit ovat epämääräisiä ja erittäin tulkinnanvaraisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приготовить цыпленка с лимоном на ужин?
Kolmanneksi, puhuitte seksuaalirikollisia koskevien tietojen vaihtamisen eteen tehtävästä työstä, mutta koska saamme käyttöön tietokoneistetun tietokannan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лимон или молоко?
Toin pari kahviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто смешиваете немного уксуса и немного лимонного сока.
Kiitos, että valitsitte CRS: nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он на твои 10 лимонов нацелился.
Onko tuossa mitään järkeä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше тебе надыбать пять лимонов баксов наличкой.
Se ei mennyt läheskään suunnitelmien mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их мясники за рога должны вести, а на каждый рог по лимону насадить да лентой повить
Minäkin aioin esittää onnentoivotuksia, mutta aloitan teistä ja onnittelen teitä siitä, että European Voice valitsi teidät eilen vuoden 2006 Euroopan parlamentin jäseneksi; hienoa!Literature Literature
Перед человеком ставили бутылку с ромом, бутылку с сиропом, а к ним подавали несколько ломтиков местного зеленого лимона, и посетитель сам мог приготовить напиток по своему вкусу.
Haluan lääkärin katsomaan häntäjw2019 jw2019
Он часто воровал у меня лимоны.
YHTEISÖN MENETELMÄ HAMPPULAJIKKEIDEN TETRAHYDROKANNABINOLIPITOISUUDEN KVANTITATIIVISEKSI MÄÄRITTÄMISEKSILiterature Literature
Соли лимонной кислоты увеличивают продолжительность действия (снижают скорость выведения с мочой).
Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassaWikiMatrix WikiMatrix
По-видимому, в то время лимон считался экзотическим деревом и расценивался лишь как лекарственное растение.
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojajw2019 jw2019
Лимон и сахар?
Mukava nähdä, WallenbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Так и осталось невыясненным, относились ли ее слова к лимону или к прерванному рассказу.)
Kroonista munuaistautia sairastavilla dialyysipotilailla metoksipolyetyleeniglykoliepoetiini beetan absoluuttinen hyötyosuus oli # % ja havaintoihin perustuva eliminoitumisen terminaalinen puoliintumisaika # tuntiaLiterature Literature
Иногда газированную с лимоном.
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Сайдкар» (англ. Sidecar — коляска для мотоцикла) — классический коктейль, традиционно приготавливаемый из коньяка, апельсинового ликёра (Куантро, Grand Marnier или других трипл секов) и лимонного сока.
Mitä minä sanoin sinulle?WikiMatrix WikiMatrix
Ее выражение лица было кислее, чем лимон.
Haluaisin vain lisätä jotakin siihen, mitä jäsen Berger äsken totesi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Как довести лимон до оргазма?
Annan aina kaikille mahdollisuuden puolustaa itseäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жгучий перец с лимонным соком?
a pa ilu nt yy m ää LIITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.