нежный oor Fins

нежный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Fins

murea

adjektief
fi
1|sellainen, joka murenee helposti
Но их мясо было нежным.
Ne olivat kyllä mureita.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hellä

adjektief
Пожалуйста, пойди и займись нежным сексом с Байроном, а я иду домой.
Mene harrastamaan hellää seksiä Byronin kanssa ja minä menen kotiini.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lempeä

adjektief
Мужчины в очках более нежные, милые и беспомощные.
Silmälasipäiset mieht ovat lempeitä ja suloisia ja avuttomia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leppeä · pehmeä · leuto · arka · aristava · vieno · arkaluonteinen · hentoinen · hienon hieno · makea · herkkä · rakastava · siro · väritön · hienotunteinen · vaisu · mitäänsanomaton

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Как мы можем проявлять нежную заботу о пожилых в собрании?
Yleiset eritelmätjw2019 jw2019
— Ну... в ладонях, очень нежно.
Neuropatiaa esiintyi # %: lla Paxene-hoitoa saaneista potilaistaLiterature Literature
Ее кожа так нежна
Korvatipat, suspensioopensubtitles2 opensubtitles2
И теперь подарок филиппийцев, а также их беспокойство о Епафродите и о распространении благой вести в Риме побудили Павла написать им теплое и нежное письмо и ободрить их.
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätjw2019 jw2019
Несмотря на темноту, Филомена заметила, как Северина нежно пожала руку своего любовника.
Tutkikaa Verestä lääkeaineetLiterature Literature
Ты добрейший и нежнейший человек на свете.
Jake ja Elwood lahjoittavat bändin osuuden... orpokodin verojen maksuun.Calumet CityssäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И небеса свидетели, что я питаю к вам чувства, какие способен только иметь самый нежный и самый почтительный сын.
Kyseisten vähimmäismäärien käyttöönoton helpottamiseksi olisi vahvistettava siirtymäkausiLiterature Literature
Посмотрим, сумеет ли Сервилия затмить нежного юношу вроде тебя.
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будь нежнее.
Niin, tiedän kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спустя 2—3 недели жирафенок начинает инстинктивно щипать нежные веточки акации, и вскоре он уже набирается достаточно сил, чтобы не отставать от мамы.
Tai ilmateitsejw2019 jw2019
Вы в тысячу раз лучше, вы самая прекрасная, самая добрая, самая нежная из женщин.
Jos yhteisö on aikaisemmin soveltanut IAS #:ää (uudistettu #), sen on sovellettava tämän standardin aiheuttamia muutoksia takautuvasti kaikkiin vuokrasopimuksiin, ja mikäli IAS #:ää (uudistettu #) ei ole sovellettu takautuvasti, muutoksia on sovellettava takautuvasti kaikkiin niihin vuokrasopimuksiin, jotka on tehty kyseisen standardin käyttöönoton jälkeenLiterature Literature
Оно может передаваться людям через собак и кошек, но чаще всего через «винчука», насекомое, известное также как клоп-хищнец, потому что ночью он падает на жертву, чтобы подкрепиться кровью нежной кожи лица, часто шеи или кожи вокруг глаз.
Mikä tapa vanhempien käyttäytyäjw2019 jw2019
Он ценил свою жену, нежно любил ее и ни разу не пожалел о своем выборе.
Ja silloin sen näkeeLiterature Literature
Мистер " Шоколадный глаз ", очень нежный.
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, пойди и займись нежным сексом с Байроном, а я иду домой.
lhan totta, äiti.On yhä vaikeampi saada mitäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
и благослови нас, так нежно любя.
Markkinoille tulon jälkeiseen tarkkailun pohjalta kootut haittavaikutukset (#, # vuoden tiedotLDS LDS
Он написал на нежной пурпурной рисовой бумаге, которую я нашла смятой в мусоре.
katsoo, että vaikka naisilla olisi lapsia, heidän on voitava valita, haluavatko he tehdä töitä vai jäädä kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, хорошо, когда она позвонит, постарайтесь быть нежным.
Segmentin korkeuden h määrittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он принимает во внимание качества каждого и нежно привлекает к себе тех, чье сердце расположено к праведности (Псалом 10:5; Притчи 21:2; Деяния 13:48).
On kunnia olla täällä ja sanoa: onneksi olkoon herra presidenttijw2019 jw2019
Он слышал только нежный детский лепет и ощущал ласковое прикосновение старческой руки.
Joskus kun olen yksin sellissäni...Literature Literature
Прекрасна, как месяц над холмами Фуры, бела, как первый снег, нежна, как веяние ветерка.
Kaverini.- Sinä selvisitLiterature Literature
Хотя заостренная морда альпак позволяет им щипать ковыль, растущий в расщелинах скал, все же эти милые животные предпочитают пастись в болотистых местах и питаться нежными побегами.
Minkä sille voit?jw2019 jw2019
— У, нежнее.
Joskus hoidon keskeytys on välttämätöntä, lääkärisi neuvoo Sinulle mitä tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А так же у нас есть очень нежная, местная, выращенная на ферме официантка по имени Жослин, подается на кровати по вашему выбору.
Finanssipolitiikan suunnittelussa ja harjoittamisessa olisi erityisesti otettava huomioon finanssipoliittisen neuvoston analyysitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В правой руке Куртье оказались нежные пальцы какой-то молодой женщины, в левой — сухая дрожащая лапа старика чартиста.
Hääkuva minusta ja uudesta äidistäsi.Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.