я не замужем oor Fins
я не замужем
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
olen sinkku
Вы вряд ли об этом знаете, но, по правде говоря, я не замужем.
Et ehkä tiedä tätä, mutta olen sinkku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но я не замужем.
Tämän vuoksi (ILOn määritelmän mukainen) ihmisarvoinen työ ja työmarkkinaosapuolten vuoropuhelu, jotka ovat työtä koskevien oikeuksien tunnustamisen ja suojelun välttämätön edellytys, on vahvistettava asianmukaisesti EIDHR:n painopisteiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не замужем.
Asevoimien erityinen sosiaaliturvajärjestelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня утешало, что Иегова не считает меня неполноценной, из-за того что я не замужем.
Luonnonmukainen tuotantotapa ja siihen viittaavat merkinnät maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa *jw2019 jw2019
Мне сорок, я не замужем и беременна.
Beef Industry DevelopmentSociety Ltd ja Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Kilpailu- EY # artiklan # kohta- Käsite sopimus, jonka tarkoituksena on rajoittaa kilpailua- Tuotantokapasiteetin rajoittamista koskeva sopimus- NaudanlihaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не замужем, но знаю, что эти статьи помогут мне научиться лучше понимать точку зрения других людей.
Etkö pannut sitä päälle?jw2019 jw2019
Я не замужем.
Näytekappaleiden saajan verotusasemalla ei ole vaikutusta muihin kysymyksiin annettaviin vastauksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я не замужем.
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушай, просто скажи: " Нет, я не замужем ".
Tukeakseen markkinakehitystä ja vauhdittaakseen siirtymistä kohti energiapolitiikan kannalta kestävää ja vihreää Eurooppaa unioni on asettanut itselleen kunnianhimoisia tavoitteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не замужем, потому что, и это очевидно, единственные хорошие мужчины - вымышленные.
Muistan kun saavuimme tähtiportin läpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я не замужем.
Komissio ottaa erityisesti huomioon jäsenvaltion ehdotetusta toimenpiteestä mahdollisesti tekemän vaikutustenarvioinninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не замужем и за тридцать.
Liikettä, poika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Мне почти девятнадцать, но я не замужем.
Tämä on elämäsi, Sam WinchesterLiterature Literature
Марина, которой немногим больше 40, написала: «Я не замужем, поэтому знаю, что значит иметь отзывчивых друзей.
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, jokajw2019 jw2019
«Мне 26 лет, я не замужем и действительно одинока», – сказала одна сестра.
Anteeksi, mutta kannattaisi laittaa televisio päällejw2019 jw2019
— Мне почти девятнадцать, но я не замужем.
Näihin aiheisiin kuuluvat presidentti, ulkoministeri, ulkoasiainhallinto ja Euroopan parlamentin kuuleminen ennalta.Literature Literature
А так как я не замужем, она отрекутся от меня!
Jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle toteutetut korvaavat toimenpiteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мария сказала: «Но ведь я не замужем.
Lähdetään nyt vain kaljallejw2019 jw2019
Мне 19, я не замужем и ума не приложу, почему никто не обращает на меня внимания.
Se uusitaan kahdeksi seuraavaksi vuodeksi tai tarvittaessa pidemmäksi ajaksi, joka saa kuitenkin olla enintään viisi vuotta, jos talousarviomäärärahoja on käytettävissäjw2019 jw2019
Пора жить дальше. А я не замужем, значит, и жить мне одной.
Et ole edes neekeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не замужем, живу в Питтсбурге работала медсестрой 12 лет и убила больше людей, чем вы.
Onko vene valmiina?- Se odottaa vedessä. Meidän on lähdettäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
414 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.