Сахарная промышленность oor Frans
Сахарная промышленность
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
usine sucrière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сахарная промышленность
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
industrie du sucre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сахарная промышленность (возделывание и производство)
Je n' arrive pas à y croireUN-2 UN-2
Консультант-биолог в рамках проекта по описанию отходов и сточных вод сахарной промышленности
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG sesitue dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurosMultiUn MultiUn
Так начался процесс реорганизации сахарной промышленности.
Musiques, gouvernements, on a tout essayégv2019 gv2019
На Фиджи получили развитие крупная сахарная промышленность, производство по перемолки копры, туризм и перерабатывающие отрасли.
Eh bien... il était marié mais sa femme est morteUN-2 UN-2
Здесь получили развитие крупная сахарная промышленность, производственные мощности по перемолке копры, туризм и перерабатывающие отрасли.
Vice-présidentUN-2 UN-2
Сельскохозяйственные рабочие в сахарной промышленности
Affections musculo-squelettiques et systémiquesUN-2 UN-2
Здесь получили развитие крупная сахарная промышленность, производственные мощности по перемолке копры, туризм и перерабатывающие отрасли
Le système de capacité de travail réduite à partir de # ans est maintenu pour la durée de cet accord socialMultiUn MultiUn
• подготовка учебных материалов и организация обучения на рабочих местах в сахарной промышленности
Ryan, toujours là?MultiUn MultiUn
В настоящее время сахарная промышленность производит свыше половины электроэнергии, вырабатываемой на острове.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsUN-2 UN-2
j) внесение в почву жидких отходов сахарной промышленности
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.MultiUn MultiUn
Женщины составляют 38% резервного кадрового состава Министерства сахарной промышленности.
Ça fait combien de temps?UN-2 UN-2
Страховой фонд сахарной промышленности, который предоставляет компенсации всем работникам сельского хозяйства, когда остров страдает от сильного циклона.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentUN-2 UN-2
Беген поместил когда-то в «Фигаро» статью о сахарной промышленности.
° le § #er est complété comme suitLiterature Literature
Правительство представило стране и сахарной промышленности предложения, которые принесут стабильность, прогресс и обновление возделыванию и использованию туземных земель.
Kyle l' a pris la main dans le sacUN-2 UN-2
Целевая группа по вопросам сахарной промышленности учредила подкомитет, возложив на него следующие задачи
Si tu bois, je viendrai te chercherMultiUn MultiUn
использование брикетов из отходов сахарной промышленности в качестве источника бытовой энергии (остатки растений высушиваются и брикетируются);
Durée du régime d'aideUN-2 UN-2
В результате блокады кубинская сахарная промышленность понесла потери в размере порядка 113,5 млн. долл. США.
La Figure 1 donne un aperçu général de notre programme de recherche.UN-2 UN-2
В результате блокады кубинская сахарная промышленность понесла потери в размере порядка # млн. долл. США
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?MultiUn MultiUn
Он опубликовал также аналитическое исследование, посвященное последствиям осуществления инициативы "Все, кроме оружия" для сахарной промышленности НРС
Me touche pas!UN-2 UN-2
Заместитель министра сахарной промышленности, Адольфо Минас.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Письмо министра иностранных дел, внешней торговли и сахарной промышленности Фиджи от # июля # года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи
Bien, amène- leMultiUn MultiUn
Численность работающих в этой отрасли растет, несмотря на глубокие преобразования в сахарной промышленности нашей страны.
Vous avez tort!UN-2 UN-2
Диаграмма # Ущерб и потери сахарной промышленности Кубы в результате экономической, торговой и финансовой блокады Соединенных Штатов Америки
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoireMultiUn MultiUn
Сахарная промышленность Фиджи, имеющая жизненно важное значение для благосостояния стольких людей, больна уже в течение нескольких лет
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéMultiUn MultiUn
В сахарной промышленности 22 процента занятых составляют женщины, из них 590 человек, или 9 процентов, занимают руководящие должности.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».UN-2 UN-2
294 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.