Смешанное произведение oor Frans
Смешанное произведение
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Produit mixte
ru
векторная операция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Причиной этого является ранее невыявленное присутствие ХФУ # в предварительно смешанных/гомогенезированных полиолах, причем как произведенных внутри страны, так и импортированных
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeMultiUn MultiUn
Спустя примерно # миллиарда лет, кое- где на Земле до сих пор можно найти эти произведения искусства, оставленные пеплом вулканов, смешанным с водой из исландских ледников
Jose, c' est de ta fauteopensubtitles2 opensubtitles2
Выращенный в Северной Африке каннабис и произведенные преимущественно в Европе психотропные вещества переправляются через регион по смешанным морским, воздушным и наземным маршрутам.
A travers cette vitreUN-2 UN-2
Выращенный в Северной Африке каннабис и произведенные преимущественно в Европе психотропные вещества переправляются через регион по смешанным морским, воздушным и наземным маршрутам
Je veux vous voir arriver en ChineMultiUn MultiUn
На эксплуатируемых надлежащим образом предприятиях выбросы при производстве NPK-удобрений с использованием нитрофосфатного процесса или смешанных кислотных процессов составляют 0,3 и 0,01 кг/т произведенных удобрений (в пересчете на N).
Il semble satisfait.- Et toi?UN-2 UN-2
В условиях оптимальной эксплуатации при производстве азотно-фосфорно-калийных удобрений с использование нитрофосфатного процесса или смешанных кислотных процессов количество образующихся выбросов составляет # кг/т произведенных удобрений и # кг/т произведенных удобрений (в перерасчете на N
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxMultiUn MultiUn
Состоявшееся в середине октября развертывание четвертой бригады смешанного состава ВСДРК в золотодобывающих районах Кило и Монгвалу, произведенное при содействии со стороны МООНДРК, немедленно дало свои результаты в связи с усилиями, направленными против Конголезского революционного движения (КРД).
Ok, messieursUN-2 UN-2
В условиях оптимальной эксплуатации при производстве азотно-фосфорно-калийных удобрений с использование нитрофосфатного процесса или смешанных кислотных процессов количество образующихся выбросов составляет 0,3 кг/т произведенных удобрений и 0,01 кг/т произведенных удобрений (в перерасчете на N).
Ca prendra des heures à le refaireUN-2 UN-2
При производстве NPK-удобрений по нитрофосфатному способу или способу смешанных кислот на надлежащим образом эксплуатируемой установке размер выбросов составляет 0,3 кг/т и 0,01 кг/т произведенных NPK-удобрений (в пересчете на N).
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?UN-2 UN-2
В течение нескольких лет не выдавалось никаких лицензий на любой экспорт военных товаров или технологий в Судан, за исключением военных поставок, произведенных по просьбе Африканского союза и Организации Объединенных Наций для Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД) и ее предшественницы — Миссии Африканского союза в Судане (МАСС).
DéfinitionsUN-2 UN-2
После корректировки контрольных показателей Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций (ЮНАМИД), произведенной 15 апреля 2014 года (см. S/2014/279), и их одобрения Советом Безопасности в его резолюциях 2148 (2014), 2228 (2015) и 2296 (2016) и Советом мира и безопасности Африканского союза 22 июня 2015 года (коммюнике DXVI) и 13 июня 2016 года ( коммюнике DCV) и в соответствии с просьбой Совета, обращенной к Генеральному секретарю, представить рекомендации о практических мерах, которые должны быть приняты всеми суданскими сторонами при поддержке ЮНАМИД в целях обеспечения ощутимого прогресса в деле достижения контрольных показателей, Секретариат и Комиссия Африканского союза провели дальнейшие обсуждения с правительством в рамках Совместной рабочей группы.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.UN-2 UN-2
В книге Луиса Фишера, озаглавленной «Жизнь Ганди: антология его произведений о своей жизни и работе, а также его идей», говорится о том, что Мохандас Махатма Ганди подходил к вопросу об Израиле и Палестине со смешанным чувством плохого предзнаменования.
Tout va bien?UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.