Договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires
voorbeelde
wedstryd woorde
Advanced filtering
Группа правительственных экспертов по договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
Groupe d’experts gouvernementaux chargé d’examiner un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléairesUN-2 UN-2
Договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств (пункт 1 постановляющей части)
Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires (par. 1 du dispositif)UN-2 UN-2
Проект резолюции, озаглавленный «Договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств»
Projet de résolution intitulé « Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires »UN-2 UN-2
• поддержку проверяемого договора о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
• L'appui à l'idée d'un traité vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléairesMultiUn MultiUn
Договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств (резолюция 64/29);
Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires (résolution 64/29);UN-2 UN-2
Группа правительственных экспертов по Договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
Groupe d’experts gouvernementaux chargé d’examiner un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléairesUN-2 UN-2
Группа правительственных экспертов по договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
Groupe d’experts gouvernementaux chargé de faire des recommandations en vue de l’élabortion d’un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres explosifs nucléairesUN-2 UN-2
общая дискуссия по договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
Débat général sur un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes nucléaires et autres dispositifs explosifs nucléairesUN-2 UN-2
договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств (резолюция 65/65);
Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires (résolution 65/65);UN-2 UN-2
поддержку проверяемого договора о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств.
L’appui à l’idée d’un traité vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires.UN-2 UN-2
договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств (резолюция 67/53);
Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires (résolution 67/53);UN-2 UN-2
общая дискуссия по договору о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств.
Débat général consacré à un traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes nucléaires et autres dispositifs explosifs nucléaires.UN-2 UN-2
Пересмотренный проект резолюции, озаглавленный «Договор о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств»
Projet de résolution révisé intitulé « Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires »UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о договоре о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств
Rapport du Secrétaire général sur le Traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléairesUN-2 UN-2