заниматься философией oor Frans
заниматься философией
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
philosopher
В основном я занимаюсь философией морали,
Je suis essentiellement un philosophe de la morale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Надо было заниматься философией
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaLiterature Literature
Иди, девочка, – уговаривала она себя, – не время заниматься философией.
Tu sais lire?- Je sais lire?Literature Literature
Создание нового мирового гуманитарного порядка некогда было вопросом, крайне занимавшим философов и государственных деятелей.
Les voies navigables sont au nordUN-2 UN-2
Кроме того, в первом семестре вам придется заниматься философией, историей, английским и математикой.
Dans l'intervalle, le législateur a pris à cet égard une première initiative par la loi du # juillet # remplaçant l'article #quinquies et insérant l'article # dans la loi du # juin # concernant l'emploi des langues en matière judiciaireLiterature Literature
Зачем вы занимаетесь философией?
Un peu vieux pour être flicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бом: Вопрос о мысли, реальности и истине занимал философов с давних времен.
Voici une girafe!Literature Literature
1901. No 11; Что нужно читать, чтобы заниматься философией?
Je veux le chaosWikiMatrix WikiMatrix
«С одной он занимался философией, с другой французским, с третьей латынью.
Es- tu de Konya?Literature Literature
Но если действующий человек не занимается философией или философ бездействует, рассуждение утрачивает силу.
accueille avec satisfaction l'acte juridique qui réglemente les conditions de fonctionnement du réseau ferroviaire européen pour un fret ferroviaire compétitifLiterature Literature
Я собираюсь сделать то, чем занимаются философы.
Les envois de la poste aux lettres peuvent être expédiés sous recommandationQED QED
У нас есть люди, занимающиеся философией древних культов, но как это связано с браком?
L'ensemble desvoies ferrées dans l'Union européenne représente quelque 213 000 km, et le volume des substances chimiques employé à cet effet serait, selon des estimations, d'environ 900 000 litres.Literature Literature
Она привела мне парочку примеров того, чем занимаются философы.
C' est un ordre!Literature Literature
И чем же занимался философ, блуждая по нашей территории?
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsLiterature Literature
Но нам сейчас некогда заниматься философией.
Définir rural et ruralité.Literature Literature
Создание нового мирового гуманитарного порядка некогда было вопросом, крайне занимавшим философов и государственных деятелей
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiMultiUn MultiUn
Она была ребенком и не размышляла о Трех Законах, не занималась философией позитронного автоматизма.
Où est Petey?Literature Literature
1 72 Вопрос о свободе воли является одним из тех вопросов, кои всего более занимали философов и теологов.
Je vous ai fait pas mal de faveursLiterature Literature
– Молодой человек, вы все еще занимаетесь философией?
le certificat nLiterature Literature
Я занимался философией, и Сунь-Цзы такого точно не говорил.
Principales conclusions de l'évaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда-нибудь жалел, что не смог дальше заниматься философией?
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #"doivent être lus comme "#er janvier #". »Literature Literature
Я занимаюсь философией.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что боги и так мудры, им не пристало заниматься философией, а невежды не испытывают в этом нужды.
Chérie, tu t' endors sur ta carotte?WikiMatrix WikiMatrix
С другой стороны, автор сказал бы тем, кто занимается философией: зачем пытаться отрицать то, что вы не можете понять?
Creasy est un artiste de la mortLiterature Literature
В рамках марксизма с недавних пор они занимаются именно философией.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour garantir une tenue de la comptabilité des entreprises du secteur de lLiterature Literature
130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.