знайка oor Frans

знайка

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

pédant

naamwoord manlike

M. Je-Sais-Tout

naamwoord manlike

pédante

naamwoord vroulike

voorbeelde

Известный журналист дошел до " Знайки "?
La plus grande publicitaire du monde ne trouve que " choyés "?

В отличии от мультфильма, в котором власть переходит к Смурфу Знайке, в книге лидером становится безымянный коварный популист Смурф, который быстро обнаруживает, что говоря окружающим то, что они хотят слышать, можно легко взять власть в свои руки.
A la différence du dessin animé, où c'est le Schtroumpf à lunettes qui s'empare du pouvoir, celui qui prend les rênes dans le livre est un Schtroumpf anonyme, rusé et démagogue, qui découvre qu'on peut acquérir du pouvoir en disant aux autres ce qu'ils ont envie d'entendre.