линейное пространство oor Frans
линейное пространство
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
espace vectoriel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наряду с употреблением термина «линейное пространство» мы также будем говорить кратко «пространство». 12 гл. t.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletLiterature Literature
Обозначим через L# и Ьоя пространства L и Lo, рассматриваемые как действительные линейные пространства.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineLiterature Literature
Это линейное многообразие можно рассматривать как самостоятельное линейное пространство, может быть, неполное.
Jeremy, si tu n' es pas sorti dans # secondes, c' est finiLiterature Literature
В линейном пространстве можно ввести понятия линейной зависимости и линейной независимости элементов.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porter les agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeLiterature Literature
Доказать следующие утверждения: 1) В каждом линейном пространстве существует базис Гамеля.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesLiterature Literature
Ε представляет собой линейное пространство (с умножением элементов на действительные или комплексные числа).
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDLiterature Literature
Задание нормы — лишь один из возможных способов введения топологии в линейном пространстве.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tousles deux des camionnettes ChevroletLiterature Literature
В курсе линейной алгебры рассматриваются линейные пространства конечной размерности.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!Literature Literature
Линейные пространства Понятие линейного пространства относится к числу самых основных в математике.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtLiterature Literature
Гиперплоскость (линейная) пространства V является максимальным возможным собственным линейным подпространством пространства V. Открытое (соотв. замкнутое) полупространство пространства V — это подмножество H пространства V, определённое условием L(x) > 0 (соотв.
Ils font rienWikiMatrix WikiMatrix
Теперь предположим, что интересующая нас квадратичная форма — это линейный элемент пространства.
Devenus adultes?Literature Literature
Нам остается записать линейный элемент пространства в только что полученной нами тройной системе.
Je dois pas capter, iciLiterature Literature
Выпуклый конус в линейной алгебре — подмножество векторного пространства над упорядоченным полем, которое замкнуто относительно линейных комбинаций с положительными коэффициентами.
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisWikiMatrix WikiMatrix
Множество линейно связанных компонент пространства X часто обозначается π0(X);.
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeWikiMatrix WikiMatrix
Приведем пример линейного функционала в пространстве /г- Пусть к — фиксированное целое положительное число.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeLiterature Literature
Совокупность этих образов есть некоторое линейное многообразие (часть пространства X).
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtLiterature Literature
Теория представлений — раздел математики, изучающий абстрактные алгебраические структуры с помощью представления их элементов в виде линейных преобразований векторных пространств.
Ce travail à temps partiel a constitué l'essentiel du développement de la main-d'oeuvre féminine dans les années 90.WikiMatrix WikiMatrix
В 1970-х Стивен Роман, Джиан-Карло Рота и другие разработали теневое исчисление в смысле линейных функционалов на пространстве многочленов.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletWikiMatrix WikiMatrix
Соглашение о морских линейных перевозках не включает фрахтование судна или фрахтование пространства или мощностей на линейном судне".
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.UN-2 UN-2
Соглашение о морских линейных перевозках не включает фрахтование судна или фрахтование пространства или мощностей на линейном судне.
Frottons- les ensembleUN-2 UN-2
d) Соглашение о морских линейных перевозках не включает фрахтование судна или фрахтование пространства или мощностей на линейном судне
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnetteMultiUn MultiUn
d) Соглашение о морских линейных перевозках не включает фрахтование судна или фрахтование пространства или мощностей на линейном судне"
Comment ça?Même pas une petite taffe?MultiUn MultiUn
Поэтому линейный оператор в вещественном пространстве R может не иметь собственных векторов.
Je peux encore travailler.J' ai pas de gros besoinsLiterature Literature
В абстрактной формулировке линейной алгебры матрицы заменяются линейными отображениями конечномерного векторного пространства.
Par le maîtreWikiMatrix WikiMatrix
И здесь есть много жизнеспособных альтернатив трехмерному пространству и линейному времени.
Mon pauvre amourLiterature Literature
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.