метод материального баланса oor Frans
метод материального баланса
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
méthode des bilans matières
méthode des gradients de pression
méthode du bilan matière
méthode du déclin de pression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такая политика мешает проведению контроля по методу материального баланса
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéMultiUn MultiUn
При применении метода материального баланса отбор проб сырья, топлива и собираемой пыли в обязательном порядке приводит к накоплению репрезентативной выборки.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréesUN-2 UN-2
· надежность методов "количество-цена" и материальных балансов.
Il y a un homme... au fond de cette arrière-courUN-2 UN-2
Надежность методов "количество-цена" и материальных балансов
La Commission prend une décision dans un délai dMultiUn MultiUn
Надежность методов "количество-цена" и материальных балансов
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileUN-2 UN-2
Мониторинг материальных балансов является методом, позволяющим учитывать поступление, накопление, выход, а также генерирование или разрушение рассматриваемых веществ.
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.UN-2 UN-2
Мониторинг материальных балансов является методом, позволяющим учитывать поступление, накопление, выход, а также генерирование или разрушение рассматриваемых веществ
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointMultiUn MultiUn
Целью ФНВ является содействие международным усилиям в области многодисциплинарных научных исследований, предназначенных для анализа тенденций в обществе и технологии с использованием целого ряда методологий (включая метод потоков «затраты — выпуск/материальный баланс» и т.д.).
Efficacité cliniqueUN-2 UN-2
Целью ФНВ является содействие международным усилиям в области многодисциплинарных научных исследований, предназначенных для анализа тенденций в обществе и технологии с использованием целого ряда методологий (включая метод потоков «затраты- выпуск/материальный баланс» и т.д
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?MultiUn MultiUn
Такая неопределенность не позволяет обеспечить полный «материальный баланс», то есть использовать метод, при котором сырьевые материалы, задействованные силы и средства и объем производства сопоставляются с данными об использовании, потерях, уничтожении и сохраняющихся запасах.
Désolé.Papa avait un petit creuxUN-2 UN-2
Такая неопределенность не позволяет обеспечить полный «материальный баланс», то есть использовать метод, при котором сырьевые материалы, задействованные силы и средства и объем производства сопоставляются с данными об использовании, потерях, уничтожении и сохраняющихся запасах
CHAPITRE III.-L'avant-projetMultiUn MultiUn
К различным аспектам оптимизации производственно-сбытовой системы относится связь с поставщиками для устранения узких мест; стратегический аутсорсинг для установления баланса между наименьшими материальными затратами и транспортировкой; применение методов синхронизации для оптимизации производственного процесса; обеспечение рационального расположения заводов и складов для обслуживания потребительских рынков и т.д
Ils vont l' opérer cette nuitMultiUn MultiUn
К различным аспектам оптимизации производственно-сбытовой системы относится связь с поставщиками для устранения узких мест; стратегический аутсорсинг для установления баланса между наименьшими материальными затратами и транспортировкой; применение методов синхронизации для оптимизации производственного процесса; обеспечение рационального расположения заводов и складов для обслуживания потребительских рынков и т.д.
Si la biopsie n'est pas requise, l'atteinte hépatique chronique en cas de cirrhose ne peut dépasser le score A à l'index Child-PughUN-2 UN-2
К различным аспектам оптимизации производственно-сбытовой системы относится связь с поставщиками для устранения узких мест; стратегический аутсорсинг для установления баланса между наименьшими материальными затратами и транспортировкой; применение методов синхронизации для оптимизации производственного процесса; обеспечение рационального расположения заводов и складов для обслуживания потребительских рынков и т.д.
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitementsantirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudeUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.