самоходная артиллерия oor Frans
самоходная артиллерия
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
artillerie automotrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самоходная артиллерия
Toutes les règles régissant les médicaments radiopharmaceutiques doivent tenir compte de la directive #/Euratom du Conseil du # septembre # fixant les mesures fondamentales relatives à la protection radiologique des personnes soumises à des examens et traitements médicauxUN-2 UN-2
Мобильность и независимость — следовательно, самоходная артиллерия среднего калибра и противотанковые средства.
Le développement et lLiterature Literature
Разработка Heuschrecke началась в 1942 г., когда Крупп проектировал новый тип самоходной артиллерии.
Si je te vois pas, je te dirai peut- être quelque choseWikiMatrix WikiMatrix
Он, подняв голову, смотрит на танковые колонны, идущие на мост, на артиллерию и самоходные пушки.
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.Literature Literature
Эммерих вызвал авиацию и огонь артиллерии, который уничтожил оставшиеся 4 самоходных орудия.
Avez- vous déjà tué un homme?WikiMatrix WikiMatrix
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию калибра 100 мм и выше).
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enUN-2 UN-2
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию калибра 100 мм и более).
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.UN-2 UN-2
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию, калибр 100 мм и более).
Choisis- moi!UN-2 UN-2
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию калибра 100 мм и больше).
Un examen complet du système de normalisation est actuellement en coursUN-2 UN-2
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию калибра # мм и выше
° engagent un T.C.S. après le #er janvier #, dans la mesure où celui-ci était, au # décembre # et de manière ininterrompue jusqu'à la veille de l'exécution du contrat, occupé dans les liens d'un contrat de travail en vertu de l'arrêté du Gouvernement wallon du # mai # relatif à l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs publics et employeurs y assimilés ou dans le cadre de la mesure favorisant l'emploi visée à l'article #, § #, #°MultiUn MultiUn
Самоходные и буксируемые орудия и минометы (включая береговую артиллерию калибра 100 мм и выше).
J' y travaille toujoursUN-2 UN-2
Группа контроля проанализировала сделанные в период с апреля по май 2016 года спутниковые снимки, на которых видно присутствие танков и артиллерии, в том числе предположительно основных боевых танков AMX «Леклерк», самоходных артиллерийских гаубиц G6 и амфибий — боевых машин пехоты БМП-3 (см. приложение 4).
° celui qui souhaite débuter une activité à risqueUN-2 UN-2
С тех пор Турция непрерывно осуществляет процесс модернизации военной техники и вооружений своих оккупационных сил на Кипре, включая, в частности, замену боевых танков # более совершенными в техническом отношении танками М # А # Т # приобретение бронетранспортеров и боевых машин пехоты фирмы «Нурол», замену # мм буксируемых артиллерийских орудий # мм самоходными артиллерийскими установками, увеличение количества # мм реактивных систем залпового огня, создание батарей легкой зенитной артиллерии и предстоящее укрепление морского компонента еще двумя патрульными кораблями
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementMultiUn MultiUn
С тех пор Турция непрерывно осуществляет процесс модернизации военной техники и вооружений своих оккупационных сил на Кипре, включая, в частности, замену боевых танков M48A5T1 более совершенными в техническом отношении танками М48А5Т2, приобретение бронетранспортеров и боевых машин пехоты фирмы «Нурол», замену 105‐мм буксируемых артиллерийских орудий 155‐мм самоходными артиллерийскими установками, увеличение количества 122‐мм реактивных систем залпового огня, создание батарей легкой зенитной артиллерии и предстоящее укрепление морского компонента еще двумя патрульными кораблями.
C' est une petite bosse inutileUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.