сейш oor Frans

сейш

Vertalings in die woordeboek Russies - Frans

seiche

naamwoord vroulike

seiche [n.f.]

voorbeelde

Как только ваш брак скрепит союз с Отори, Йода выступит против Сейшу в Западном Крае.
Une fois l’alliance avec les Otori assurée par votre mariage, Iida partira combattre les Seishuu à l’ouest.

Видео восьмилетней давности, например, показывает джем-сейшен в комнате площадью 20 квадратных метров, причём Парвин, мать Саханда, аккомпанирует музыкантам.
Par exemple, une vidéo d'il y a huit ans montre une improvisation dans une pièce de vingt mètres carrés dans laquelle Parvin, la mère de Sahand, accompagne les musiciens.

Она и Араи контролируют Сейшу и юго-запад.
À eux deux, elle et Araï contrôlent les Seishuu et les contrées du Sud-Ouest.

Надеюсь, у нас не будут проблемы из-за нашего тайного джем-сейшена.
J'espère que notre boeuf secret ne posera pas de soucis.

«The Tea Party» была образована в 1990 году Джеффом Мартином, Стюартом Чатвудом и Джеффом Берроузом, выпускниками «Sandwich Secondary School», после джем-сейшена в «Cherry Beach Rehearsal Studios» в Торонто.
The Tea Party est formé en 1990 par Jeff Martin, Stuart Chatwood et Jeff Burrows après un marathon de jam session aux Cherry Beach Rehearsal Studios de Toronto.

Я приоделся как для джем-сейшена
Je suis habillé pour entrer sur scène.

Судя по всему, Сейшу собираются бросить вызов Йоде.
Il semble que les Seishuu se préparent à défier Iida.