шлёпать oor Frans
шлёпать
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
claquer
ru
ударять
talocher
ru
ударять
fesser
Мне понравилось шлёпать тебя по заднице.
J'ai bien aimé te frapper les fesses.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clapoter · patauger · gifler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шлепать
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
gifler
ƒелаешь сто € к, шлепаешь ее по сиськам и вставл € ешь линивца и писаешь.
D'abord tu bandes, tu gifles ses tétons et ensuite tu rentres dedans et tu pisses.
fesser
Когда я был ребенком, меня шлепали, если я делал что-то не так.
Quand j'étais enfant on me donnait la fessée si je faisais une bêtise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще ребенком я знал что в этом есть что-то сумашедшее, каждый раз, когда я что-нибудь говорил, они шлепали меня.
Prends ton livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А ну, белые мерзавцы, шлепайте сюда, чтоб я вас убила!
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
Одна девушка вспоминала, что ее отец часто кричал на своих детей, угрожал им и сильно их шлепал.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteLDS LDS
Никогда не шлепали и не грозились сделать это.
Il faut s' occuper d' elle sans tarderLiterature Literature
Вы шлепаете своих детей по попке?
C' était l' automne, et le photographeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ƒелаешь сто € к, шлепаешь ее по сиськам и вставл € ешь линивца и писаешь.
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, дорогая, никакой мужчина не захочет шлёпать бледную задницу.
Non déterminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы шлепали по размытой дороге местами даже резво, пока нубанец опять не остановился.
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaLiterature Literature
Десятки... нет, сотни больших зеленых жаб шлепались на траву, тротуар и асфальт.
«AllemagneLiterature Literature
Он чувствовал, как сандалии шлёпают по плиткам, и ощущал запах ароматизированного масла.
Tu parles de maman... notre mamanLiterature Literature
Пока он пытался понять, что все это значит, снова раздался звук шлепающих по воде шагов.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenneLiterature Literature
Впрочем, он часто забывал и о том, что стоит — внезапно шлепался на попку и снова заваливался на бок.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricLiterature Literature
Стив замотал головой, забормотал: – Он шлепает полицейских, как мух... – Быстро!
Je fais un peu de squashLiterature Literature
Если бы он покупал цветы жене, разумеется, я не стала бы шлепать его гладиолусом.
Fédération russeLiterature Literature
Обычно она шлепает по мне в кожаных башмаках, а той ночью явилась в сабо
Oui, mon seigneurLiterature Literature
Он ни разу не шлепал меня с тех пор, как я достаточно подросла, чтобы понимать, за что меня ругают.
Concernant les aides à la réduction des coûts externes, les coûts éligibles sont la partie des coûts externes que le transport ferroviaire permet d'éviter par rapport aux modes concurrentsLiterature Literature
Ему потом всю жизнь платить женщинам за то, чтобы они его шлепали до слез.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если охранники слушают, они будут больше уделять внимания его рассказу о хорошеньких девушках, чем ей, шлепающей грязью.
L' un d' entre nous est fatiguéLiterature Literature
Шлепай с Библией наперевес до следующего города или еще куда...
Le meilleur, c' est que tu touches pas les # premières semaines, jusqu' à ce que les gars sachent que tu es régloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шлепала своего ребенка
Salut, mamanUN-2 UN-2
«Когда я стану главой ордена, – пообещал он себе, – никогда не буду шлепать по комнате в домашних тапочках».
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementLiterature Literature
Приходилось их успокаивать, грозить им, иногда делать вид, что шлепаешь их.
Vous aimez cirer seschaussures, repasser ses frocs?Literature Literature
А что касается приличий, то не вы ли вчера шлепали Эстер по заднице в бассейне?
Il aurait... quatorze ansLiterature Literature
Толпа шумно плещет руками, как пингвины в харьковском зоопарке шлепают ластами.
Chef de la mission/commissaire de policeLiterature Literature
Любит, когда его шлёпают, как жеребца!
D' accord, je te suis reconnaissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.