Второй режиссёр oor Hongaars

Второй режиссёр

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

rendezőasszisztens

voorbeelde

В 1984 году на съёмках «Сто дней в Палермо» Торнаторе работал с Джузеппе Феррара, став для его фильма продюсером, одним из сценаристов, а также вторым режиссёром.
1984-ben együtt dolgozik Giuseppe Ferrarával a Cento giorni a Palermo (Száz nap Palermóban című filmen, amelynek producere, valamint a második részének egyik forgatókönyvírója és rendezője .

Мы вместе делали фильм, он там был режиссером и исполнял вторую главную роль.
Volt egy közös filmünk. Ő rendezte és társ főszerepelt benne.

Режиссер-постановщик на вторую базу.
Asszisztensek a kettesre.

– А, так мы соседи, – сказала Таня помощнику режиссера. – Я живу во втором
-Akkor szomszédok vagyunk - mondta Tanya a produkciós asszisztensnek. - Én a kettesben lakom

Вторая часть «Годы Ужаса» (les Années terribles) снята режиссёром Ричардом Т. Хеффроном.
A második rész címe Les années terribles (A rettenetes évek), rendezője Richard T. Heffron.

Второй сезон базируется на истории «Дом без конца» Брайна Рассела, и снят режиссёром Стивеном Питом.
A második évad Brian Russel „A végtelen ház” (The No-End House) című történetét fogja feldolgozni, Steven Piet rendezésével.