Ереван oor Hongaars

Ереван

[jɪrjɪˈvan] eienaam существительное мужского рода

Наибольший город и столица Армении.

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Jereván

eienaam

Наибольший город и столица Армении.

voorbeelde

Ты по студенческой визе из Еревана, Армении.
Tanuló vízummal érkezett az örményországi Jerevánból.

Он знает про Ереван.
Tud Jerevánról.

В 1920 году в Английском парке состоялся первый в истории Армении футбольный матч, играли команды Еревана и Александрополя (ныне — Гюмри).
1920-ban itt zajlott Örményország modern kori történelmének első futballmeccse, a jereváni és az alexandropoli csapat mérkőzött meg egymással.

После президентских выборов 2008 года избранный президент Серж Саргсян провел митинг из 60,000-70,000 «потенциальных сторонников», которых привезли на площадь в автобусах со всех районов Еревана и частей Армении.
A 2008-as elnökválasztást követően a győztes Szerzs Szargszján 60 000–70 000 fős gyűlést tartott a téren, ahova Jereván és Örményország különböző részeiről szállították buszokkal lelkes támogatóit.

Я направляюсь на север и въезжаю в Армению западнее Еревана.
Észak felé megyek, és Jerevántól nyugatra lépek be Örményországba.

В досоветское время площадь проектировал Борис Мехрабян (Меграбов) в 1906-11 году, как часть общего плана Еревана.
A szovjet idők előtti teret Boris Mehrabyan (Megrabov) tervezte 1906–11 között, jereváni terve részeként.

Площадь Республики описывали как «самое важное гражданское пространство города и Армении», «архитектурное достояние» Еревана и «самый выдающийся архитектурный ансамбль Еревана».
A tér Örményország és a város „legfontosabb civil helye”, Jereván „építészeti fénypontja” és a város „legkiemelkedőbb építészeti együttese”.

На рынках и в магазинах Еревана — столицы Армении туристы также могут приобрести красивые поделки и сувениры из абрикосового дерева.
A főváros, Jereván üzleteiben és piacain pedig a turisták többféle ajándéktárgyat vásárolhatnak, melyek szintén sárgabarackfából vannak kifaragva.