демократическая республика мадагаскар
madagaszkári demokratikus köztársaság
Мадагаскар oor Hongaars
Мадагаскар
ru
Мадагаскар (остров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Madagaszkár
ru
Мадагаскар (мультфильм)
hu
Madagaszkár (film)
За последние 10 лет Мадагаскар предоставил самые убедительные доказательства существования этих хищников.
Az elmúlt tíz évben Madagaszkár szolgáltatta a legtöbb bizonyítékot ezekről a ragadozókról.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мадагаскар
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
madagaszkár
За последние 10 лет Мадагаскар предоставил самые убедительные доказательства существования этих хищников.
Az elmúlt tíz évben Madagaszkár szolgáltatta a legtöbb bizonyítékot ezekről a ragadozókról.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дираджлала Багванджи и его жену Симон, в 1970 году высланных из страны вместе с миссионерами, тоже пригласили вернуться на Мадагаскар.
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátjw2019 jw2019
Из влажного горного леса Анд получают хинин, применяемый при малярии; из района Амазонки — кураре, используемое в хирургии как мышечный релаксант; а с Мадагаскара — розовый барвинок, благодаря его алкалоидам резко повышается коэффициент выживаемости больных белокровием.
Nem a te színedjw2019 jw2019
Бутылочные деревья произрастают в Африке, на Мадагаскаре, а также в северо-западной Австралии.
Ezért kérnek segítségetjw2019 jw2019
Маврикий - небольшой остров к востоку от Мадагаскара, в Индийском океане, и это как раз то место, где птица додо была обнаружена и уничтожена за всего 150 лет.
Azt, hogy húzzunk innen, mielőtt a barátnőm meglátted2019 ted2019
Мадагаскар - большое место, а у меня мало времени.
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта игуана на Мадагаскаре отложит единственную кладку яиц в году, так что ей нужно найти для них безопасное место.
Mint tudod, elfogyott az ehavi reklámpénzünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти приматы обитают только на Мадагаскаре.
Régóta vége.Akkor miért érzem a parfümjét a ruhádon?WikiMatrix WikiMatrix
Последние три месяца я провела на Мадагаскаре, изучая миграцию лемуров.
Ha tiszta a terep, lemegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спин-офф серии фильмов «Мадагаскар».
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták az elképzeléseinket kül- és belföldön egyarántWikiMatrix WikiMatrix
И все же в субботу 20 июня 1970 года всем 20 миссионерам пришлось покинуть Мадагаскар.
Hú, bébi, te tudod, mire bukomjw2019 jw2019
Во время маастрихтского века Мадагаскар, как и в нынешнее время, был островом, отделившемся от Индийского субконтинента за 20 миллионов лет до этого.
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukWikiMatrix WikiMatrix
Сестра Хоффманн поделилась впечатлениями: «На Мадагаскаре царил покой, что так отличалось от суетной жизни Европы и Америки.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépnijw2019 jw2019
Сейчас, 25 лет спустя, все благословения этого решения окружают ее, а ее сын служит на миссии на Мадагаскаре.
Mit fog csinálni, amikor ez az egész az arcába robban?LDS LDS
Некоторые говорят, что оно родом с острова Мадагаскар, другие утверждают, что из Малайзии, где оно тоже культивируется.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekjw2019 jw2019
Просто у тебя в мозгах Мадагаскар.
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обрати внимание, как слушаются голоса Иисуса искренние сердцем люди на Мадагаскаре.
Vajon hová tűnt az a Denrokujw2019 jw2019
В 1991 году вернулся на Мадагаскар и работал бухгалтером.
RC – B#-#/# – Homofóbia EurópábanWikiMatrix WikiMatrix
На Мадагаскаре недавно был обнаружен самый маленький в мире хамелеон.
külföldi állampolgárok visszafogadásáról szóló többoldalú nemzetközi egyezmények és megállapodásokjw2019 jw2019
В том же году, чтобы ободрить братьев, Мадагаскар лично посетил брат Норр, в то время президент Общества Сторожевой Башни.
Ha itt maradsz, Garrett lelőjw2019 jw2019
В 1960 году приехали специальные пионеры Флоран и Анриетт Шабо и начали служить в Диего-Суарес (сейчас Анцера́нана), в северной части Мадагаскара.
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanjw2019 jw2019
Есть они и на Мадагаскаре.
Az eljárás nyelve: németWikiMatrix WikiMatrix
Разъездная работа на Мадагаскаре началась в 1963 году, и районный надзиратель посещал тогда только три собрания — столько их было в стране в то время.
De megvettem az összes könyvetjw2019 jw2019
Богатое разнообразие растительного и животного мира побудило одного французского исследователя назвать Мадагаскар «обетованной землей для натуралистов».
De ne aggódj, megbízható a srácjw2019 jw2019
70 миллионов лет назад Мадагаскар уже был островом.
Az utolsó zsidók közt hagytuk el a Varsói GettótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солофо, молодой взрослый с Мадагаскара, крепко держится знания о том, что Бог отвечает на молитвы и в соответствующее время благословляет верных.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (CLDS LDS
186 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.