Морган Фримен oor Hongaars

Морган Фримен

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Morgan Freeman

И кто-то столь же солидный, как Морган Фримен, должен был читать закадровый текст.
És egy Morgan Freeman kaliberű valakinek kell narrálnia.

voorbeelde

Или, что для фильма ещё круче, голос Моргана Фримена.
Vagy ilyenkor még hatásosabb Morgan Freeman.

Может даже уровня Моргана Фримена с Шейлин Вудли.
Sőt, talán Morgan Freeman - Shailene Woodley szintű.

Главные роли в фильме исполнили американские киноактёры Морган Фримен и Джон Кьюсак.
A film főszereplői John Cusack és Morgan Freeman.

Хорошо, это говорил Рэд, которого сыграл Морган Фримен.
Ok, ez Red, akit Morgan Freeman játszott.

И кто-то столь же солидный, как Морган Фримен, должен был читать закадровый текст.
És egy Morgan Freeman kaliberű valakinek kell narrálnia.

В июле 2009 года сообщалось, что Морган Фримен ведёт переговоры по поводу съёмок в фильме вместе с Брюсом Уиллисом.
2009 júliusában Morgan Freeman tárgyalt egy szerepről, amit Bruce Willis mellett kellett eljátszania.

И я полностью согласен с оптимизмом первого комментария, потому что по шкале от нуля до голоса Моргана Фримена это одна из самых запоминающихся похвал, которую я когда-либо слышал.
Én éppenséggel teljesen osztom az első idézet szerzőjének optimizmusát, mert egy nullától Morgan Freeman hangjáig terjedő skálán ez az egyik leghangzatosabb elismerés, amit valaha kaptunk.

И я полностью согласен с оптимизмом первого комментария, потому что по шкале от нуля до голоса Моргана Фримена это одна из самых запоминающихся похвал, которую я когда- либо слышал.
Én éppenséggel teljesen osztom az első idézet szerzőjének optimizmusát, mert egy nullától Morgan Freeman hangjáig terjedő skálán ez az egyik leghangzatosabb elismerés, amit valaha kaptunk.