Мул oor Hongaars

Мул

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Öszvér

Том не знает разницы между мулом и ослом.
Tom azt sem tudja, hogy mi a különbség az öszvér és a szamár között.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

мул

naamwoordсуществительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lóöszvér

ru
лошадь и осёл смесь{ результат скрещивания осла и кобылы}
hu
(a hím szamár és kanca keresztezése)-a szamáröszvér ellentéte a nőstény szamár és a mén (hím ló )keresztezése >лошак
Wolf László

öszvér

naamwoord
ru
лошадь и осёл смесь{ результат скрещивания осла и кобылы}
hu
(hím szamár és kanca (nőstény ló) keresztezése/Az öszvér a háziszamár és a ló keresztezéséből származó hibrid; általában erős, szívós és igénytelen haszonállat.
гибрид жеребца и ослицы.( ишак)= лошак
csődör(hím(házi) ló) és a nőstény(házi) szamár keresztezése
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

лошадь мул
lóöszvér
мулы
lóöszvér
Московский Мул
moszkvai múl

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я доверяла моему отцу, я верю моим мулам.
Hé, lefújom a választásokatLiterature Literature
Но что он мог сделать с психической атакой такого мутанта, как Мул?
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaLiterature Literature
Не проехал он и пятисот шагов, как увидел за пригорком четырех мулов и карету.
Rámküldi a zsarukat?Literature Literature
Послушай, я тут усыкаюсь, как мул, так что, сейчас я может задену тебя за живое, но..
Kérsz rá fagyit?Igen, asszonyomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я всегда держусь за моего верного мула
És a közönség őrjöngLiterature Literature
В древности на Среднем Востоке на волах пахали землю, на ослах перевозили грузы, на мулах ездили люди, а лошадей использовали в сражениях.
Dorosinnal kezelem, # milligrammot kap belõle,... úgy tûnik, ennyi elég, hogylenyugtassajw2019 jw2019
— Вы хотите сказать, что то, что говорит Магнифико о Муле, — неправда?
Nem hagyom, hogy több hülyeséget csinálj!A fiam vagy!Literature Literature
– О нет, – и Мул засмеялся громко и уверенно, – я не Притчер.
Menjünk, intézzük el ezt a dolgotLiterature Literature
Я чувствовал себя так, будто мул ударил меня в грудь.
Az Európai Unió erre jobban fel van készülve, mivel jó az infrastruktúrája, és agrárpolitikája arra rendezkedett be, hogy az Unió egész területén fenntartsa a termeléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– театрально воскликнул он. – Я надеюсь, вы слышали о Муле?
Mark, mondhatok valamit?Literature Literature
Если бы он был Мулом, я бы не смогла убить его.
Tehát nem használják megfelelően a schengeni szabályozás adta kereteket.Literature Literature
Герцог вкладывает деньги в Мулен Руж.
Qingzhou- ba akar menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот, верхом на муле!
Határozat sürgősségi eljárásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слабые руки, но лягается как мул.
A levegő-föld kommunikációnak meg kell felelnie a II. mellékletben meghatározott adatkapcsolati szolgáltatások biztonsági és teljesítményi követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды я наняла мул, чтобы добраться туда, но каждый раз, когда мул проходил около дома одного из его бывших владельцев, он направлялся к нему, и им приходилось вести нас опять на нашу дорожку.
Dimitriusé.Köszönömjw2019 jw2019
Что такое мул?
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testopensubtitles2 opensubtitles2
Зрелище представляло собой хаос: повсюду бегали тысячи мужчин, женщин, детей, пони, мулов, волов, коз и овец.
Kedvezményes tarifális elbánásLiterature Literature
Королевская гвардия, не банда вонючих погонщиков мулов.
Passzív értesítés a blokkolt ablakokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, господин Мул.
Csak nem tudok aludni valami miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда мы ездили на уверенно ступающих мулах, но при этом никогда не смотрели вниз, в пропасть, готовую поглотить нас, если мул сделает один-единственный неверный шаг.
Sokat segítene, ha meglenne az újságcikkjw2019 jw2019
Он произнес более спокойно: – Значит, я ни разу не говорил вам о мутационных возможностях Мула?
De húzzon innen, vagy hívom a biztonságiakatLiterature Literature
Мулы любят собственный голос – почему бы и нет?
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átLiterature Literature
Двое из Союза Мула наблюдали все это из отведенных им апартаментов.
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásárólLiterature Literature
Пока новый хозяин вступал в свои права, надсмотрщик ожидал их с двумя солдатами и повозкой, запряжённой мулом.
Pantoprazolt és egyéb proton-pumpa inhibitorokat adtak együtt Pradaxával a klinikai vizsgálatokban, és vérzésre vagy hatásosságra gyakorolt hatást nem figyeltek megLiterature Literature
Я читал официальную историю Мула и времени после него.
Egyszer és mindenkorra nézzünk szembe a felvonó problémájával!Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.