без огня; дыма без огня не бывает
ahol füst van, ott tűz is van · hol tűz nincs, ott füst sincs
Огонь без дыма не бывает oor Hongaars
Огонь без дыма не бывает
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Füst nem megy tűz nélkül
ru
нет дыма без огня (иноск.) — даром молва не бывает Где дым, там огонь. Полы/мя не без дыма. Ни дыма без огня, ни следствия без причины.
hu
közmondás- Füst nem megy tűz nélkül. =Minden dolognak megvan az árnyoldala is.-pontosabban mindennek megvan a maga oka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan