Плотность oor Hongaars

Плотность

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

sűrűség

naamwoord
ru
страница значений
hu
egyértelműsítő lap
Плотность костной ткани бедренной кости жертвы говорит о том, что ему было около 45 лет.
Az osteon sűrűség az áldozat combcsontjában 40-esre utal.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

плотность

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

sűrűség

naamwoord
ru
физическая величина вещества, масса единицы объёма
Он опасен, но не смертелен, пока его плотность не достигнет 80%.
Ártalmas, de csak 80% - os sűrűség felett halálos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sürüség

naamwoord
Reta-Vortaro

sûrûség

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

плотность в ероятности
valószínűségi sűrűség
плотность посадки
ültetési sûrûség
плотность городской застройки
lakássűrűség
плотность почвенных агрегатов
aggregátumok sűrűsége
Липопротеины очень низкой плотности
nagyon alacsony sűrűségű lipoprotein
плотность тока
Áramsűrűség · áramsűrűség
объемная плотность почвы
a talaj térfogatsűrűsége · tömegsûrûség (talaj)
оптическая плотность
optikai sûrûség
плотность поголовья
telepítési sûrûség

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таким образом, рассматривая такие объекты, как скопления галактик, и как они, точнее плотность их количества, как их количество зависит от времени, можно узнать, как тёмная материя и тёмная энергия конкурируют друг с другом при формировании структур. Теперь что касается тёмной материи.
He... hehe, és a második?QED QED
Мы не можем понять этого в обычной жизни, но плотность поля Хиггса обладает критическим значением для структуры вещества.
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKted2019 ted2019
И хотя плотность тканей груди обычно уменьшается с возрастом, почти у трети женщин плотная ткань груди сохраняется на годы после менопаузы.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?ted2019 ted2019
Мы будем продолжать расчеты компенсации возможных вариаций плотности до последней секунды.
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облака по бокам на самом деле — визуализация данных в реальном времени плотности нашего CO2.
Az öngyilkosság tabu?ted2019 ted2019
Из-за этого hash map автоматически изменяет свой размер при увеличении плотности заполне ния.
Nem tudtam szabadulni a szemeid képétőlLiterature Literature
Карта плотности
Ja, igen, megvan!KDE40.1 KDE40.1
Золотой призер по изменению плотности.
Uram, elnézést kérek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он показал его в Париже в 1867, и это было главное достижение, потому что повысилась плотность энерговыделения.
Miért döntött rosszul?QED QED
И когда я смотрел на всё происходящее — горящую и падающую башню, обе башни, горящие и падающие — что фактически уроком из этого было то, что высокая плотность населения убивает.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletted2019 ted2019
Вместо этого достаточно средней плотности, которая поднимается до такого уровня, на котором мы уже меньше ездим на машине и так далее.
Jogi képviselethez való jog:Eltörölveted2019 ted2019
Многие ученые считают, что внутри горизонта событий, в самом центре черной дыры, находится некая область нулевого объема и бесконечной плотности, называемая сингулярностью; именно в ней и исчезло все, что было в черной дыре.
Az ott Rambo!jw2019 jw2019
Плотность воздуха, расход топлива.
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако этот препарат можно принимать только в течение полугода, поскольку его действие приводит к снижению плотности костей и другим изменениям, связанным с менопаузой.
Keresnünk kell egy dékántjw2019 jw2019
Это означает, что сферическое многомерное сверхтекучее вещество с такой же отрицательной плотность энергии как пространственно-временной континуум.
A Szerződés I. mellékletében felsorolt, emberi fogyasztásra szánt mezőgazdasági termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вывод таков: большинство стран движутся направо и вверх, б́ольшая плотность населения и б́ольшее потребление на душу населения.
Az #. május #-i egyezmény #. május #-i kiegészítő megállapodása (az egyezmény hatálybalépését megelőző időszakok vonatkozásában fizetendő nyugdíjak folyósításated2019 ted2019
Плотность и разнообразие биологических видов в океане на порядок выше, чем, например, в тропических лесах.
Hogy találunk haza nélküle?ted2019 ted2019
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.
f) Amennyiben a vagyonelkobzást elrendelő határozat egy biztosítási intézkedést elrendelő határozatnak a vagyonnal vagy bizonyítékkal kapcsolatos biztosítási intézkedést elrendelő határozatoknak az Európai Unióban történő végrehajtásáról szóló, #. július #-i #/#/IB tanácsi kerethatározat értelmében a végrehajtó államnak továbbított folytatását képezi, a biztonsági intézkedést elrendelő határozat azonosításához szükséges információt meg kell adni (a biztonsági intézkedést elrendelő határozat kibocsátásának és továbbításának dátuma, azon hatóság, amely részére a határozatot továbbították, hivatkozási szám, ha rendelkezésre állted2019 ted2019
объявить карту плотности
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.KDE40.1 KDE40.1
Плотность заселения этих жаб в Австралии почти в десять раз выше, чем на их родине, в Венесуэле.
Tűnés a Pokolbajw2019 jw2019
Затем мы учтём плотность почвы.
Megmondaná, látta- e ezt az embert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда они увеличивают свою плотность, они становятся видимыми.
Óh, megölte magátWikiMatrix WikiMatrix
● Повышение плотности кости
Adj egy kibaszott tubát, és azt is Megszólaltatom! "jw2019 jw2019
Причины разрушения рифов в каждой стране разные, но общее — это высокая плотность населения и сильно развитая индустрия в прибрежной зоне».
Szólhattál volna, hogy ez méregjw2019 jw2019
В отличие от остеопороза, которому предшествует уменьшение плотности костей, остеоартриту предшествует увеличение их плотности.
Ez aztán a kommunikáció!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.