Программное обеспечение oor Hongaars
Программное обеспечение
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Software
hu
=szoftver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
программное обеспечение
ru
программное обеспечение
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szoftver
ru
Програ́ммное обеспе́чение
hu
Software — программное обеспечение
Я обновил ваше программное обеспечение.
A szoftver frissítésre került.
számítógép szoftver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она становится частью программного обеспечения.
Egymagad vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом случае программное обеспечение создаёт своё собственное аппаратное обеспечение, как и бывает в природе.
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnated2019 ted2019
Уникальное программное обеспечение.
Azt hiszed, én élvezem, hogy az egész napomat egy tizenkilenc éves iskoláslánnyal töltöm, távol feleségemtől és a gyerekeimtől?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все загрузки программного обеспечения должны соответствовать принципам работы с программным обеспечением Google.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentésesupport.google support.google
Я создаю программное обеспечение, главным образом, игры, конечно.
Mondtam, hogy ne szeress belémLiterature Literature
Мы проводили проверку программного обеспечения компьютера, который контролирует тестовую камеру, на наличие дефектов.
Miért hagyták el a helyüket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я уверенна, твои программное обеспечение дефектно уже долгое время.
Igazad volt.A métely őket is megrontottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С нового программного обеспечения, что пришло недавно?
Egy vénembernek szüksége van az alvásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том — разработчик программного обеспечения.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásatatoeba tatoeba
Похоже на то, что бизнес программного обеспечения успешен для тебя, Денис.
A földhöz kötöztem, és a pofáját használtam céltáblánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программное обеспечение Хана устанавливается на 86% компьютеров, которые продают во всем мире.
Nem akarom hogy bárhova is elmenj, de nem hiszem, hogy ez rajtam múlik rajtam múlik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TrustPort a.s. — разработчик программного обеспечения в области информационной безопасности со штаб-квартирой в Брно, Чешская Республика.
És mindazt, amit Jorge adott, azt Jorge vissza is vehetiWikiMatrix WikiMatrix
Началось всё с открытого программного обеспечения.
További rendkívül fontos bekezdés az összehangolt műveletekre vonatkozó G. bekezdés.ted2019 ted2019
Потому что мои последние действия и реакции вызывают сомнения в целостности моего программного обеспечения.
Nemi erőszak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контроль взяло новое программное обеспечение.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы как пираты передираете программное обеспечение с прототипов Мака.
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Content API for Shopping рассчитан на разработчиков программного обеспечения, которым нужно связать свои приложения с Google Покупками.
Gyere be, vagy megfázol!support.google support.google
После этого я осознал, что мой мозг слился с программным обеспечением и начал создавать электронные звуки во сне.
Lássuk mire képes a cuccQED QED
Зачем заниматься стабилизацией программного обеспечения?
Senki sem beszélt még erről önnek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И так оконные фермы развиваются через быстрый контроль версий похожий на процесс с программным обеспечением.
Igen, de te jó döntéseket hoztál.Ő nemted2019 ted2019
OpenQuality.ru | Качество программного обеспечения
Rendeld el a gép leszállásátWikiMatrix WikiMatrix
Программным обеспечением.
Nem érek rá.Máshol kéne lennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радикальные мусульмане, специалисты-инженеры программного обеспечения.
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1Обновления программного обеспечения и системы безопасности Pixel в течение 3 лет.
Mit érdekel?support.google support.google
Множество коммерческих пакетов программного обеспечения и пакетов программного обеспечения с открытым исходным кодом используют Velocity таким способом.
Még azt sem tudjuk máshol mi a helyzetWikiMatrix WikiMatrix
552 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.