секвойя вечнозеленая
örökzöld mamutfenyõ
Секвойя oor Hongaars
Секвойя
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Örökzöld mamutfenyő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
секвойя
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mamutfenyő
Для секвойи время движется более размеренным шагом, чем для людей.
A mamutfenyő-idő méltóságteljesebben halad, mint az emberi idő.
kaliforniai óriásfenyő
örökzöld mamutfenyő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Секвойя вечнозеленая - самый высокий организм, живущий на Земле.
Emésztőrendszeri betegségek és tünetekQED QED
И вы тоже, Секвойя.
Emeljétek hát velem poharatokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ответы Бога даются тихим, спокойным голосом, они приносят ощущение мира или утешения, побуждение к добру и просвещению и иногда приходят в форме маленьких семян мысли, которые, будучи приняты с благоговением и заботой, могут вырасти в духовные секвойи.
Sosem zavar a munkád?LDS LDS
СЕКВОЙЯ
Itt vannak a papírok, amiket Travis aláírtjw2019 jw2019
Стив Силлетт, будучи 19- летним студентом Рид колледжа, услышал, что полог леса секвойи считается, так называемой пустыней секвойи.
a nyilvános kibocsátás vagy a szabályozott piacra történő bevezetés felfüggesztése minden egyes alkalommal legfeljebb tíz egymást követő munkanapra, ha ésszerű indokkal feltételezi, hogy ezen irányelv előírásait megsértettékQED QED
Вы видите ареал секвойи.
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemQED QED
«Вечнозеленые секвойи — сегодня самые высокие на земле растения. Но расти они могут только до определенной высоты, которую, вероятно, не смогут превзойти даже в самых идеальных условиях»,— говорится в «Лас-Вегас ревью джорнэл».
Ezért a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével összhangban rögzíteni kell a rendelkezésre álló összeg érintett tagállamok közötti indikatív felosztásátjw2019 jw2019
Они определили, что секвойи могут вбирать в себя влагу из воздуха и направлять ее вниз по стволу, возможно, до самой корневой системы.
Milyen típusú gyógyszer a Pegasys?ted2019 ted2019
И вместе со своим другом он предпринял взобраться на секвойу, не используя веревок или другого снаряжения, чтобы увидеть, что происходит наверху.
Tommy, elég ebből a hülyeségbőlQED QED
Мы покажем какой диаметр имеет большая секвойя на уровне вашей груди.
Ezért az ételért is, nem rajongok a pulykáért, és köszönet a... jó hajamért, ami még nem hullik, az erős állkapcsomért, a jó fogaimért, a kőkemény hasizmaimért ésQED QED
И, может, примерно здесь, примерно 30 футов - диаметр большой секвойи.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjated2019 ted2019
Повествование ведется от лица героя индейцев чероки Секвойя, который изобрел слоговую азбуку чероки в 1821 году. Из его рассказа зрители узнают об основных этапах этого развития.
Basszátok meg, mind!globalvoices globalvoices
Секвойи кажутся существующими в другом времени, не в эпоху человека, а в то, что мы можем назвать эпохой секвойи.
HiányoztálQED QED
Но они добрались до вершины, и то, что они увидели было не пустыней секвойи, а затерянным миром -- что-то вроде трехмерного лабиринта в воздухе, заполненной неведомой жизнью.
Hányan vannak itt összesen?ted2019 ted2019
Название этого вида - Sequoia sempervirens ( Секвойя вечнозеленая ).
Így jóindulatom jeléül, minden nem- izraeli túszt elengedünkQED QED
Даже у привыкших к стопятидесятиметровым эвкалиптам и секвойям Земли путешественников захватило дыхание.
Elárulnák, mi folyik itt?Literature Literature
Крылатые же семена, миллионами падающие с секвойи, не многим больше булавочной головки.
Igen, tudom, hogy szökni próbáltjw2019 jw2019
Для секвойи время движется более размеренным шагом, чем для людей.
Nos, ez még csak egy vázlatQED QED
Секвойи кажутся существующими в другом времени, не в эпоху человека, а в то,что мы можем назвать эпохой секвойи.
El kell ismernem, hogy a hasonlóság szembetűnő, és nincs semmi róla itt vmelyik művészeti könyvben?ted2019 ted2019
Тсуга канадская часто описывалась как секвойя востока.
És te oda jöttél hozzám egyedülQED QED
Но они добрались до вершины, и то, что они увидели было не пустыней секвойи, а затерянным миром -- что- то вроде трехмерного лабиринта в воздухе, заполненной неведомой жизнью.
Megkérhetjük, hogy zárja be a templomotQED QED
Мы применяли и другие новейшие приборы, например, этот зонд, как я его называю, проктолог для губок, так как он измеряет скорость метаболизма, в данном случае, у бочковидной губки, секвойи морского дна.
Nekem kell irányitanom az összes műveletet az űrhajón...... igy egyfolytában elfoglalt vagyokted2019 ted2019
Когда мы смотрим на секвойу, она нам кажется неподвижной и безмолвной, но все же секвойи находятся в постоянном движении, двигаясь ввысь, формируя себя и заполняя пространство, отведенное секвойям за время, принадлежащее им, многие тысячи лет.
Mulder ügynök élete veszélybenvan, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanQED QED
95 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.