Темноспинный альбатрос oor Hongaars

Темноспинный альбатрос

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Laysan-albatrosz

Soortgelyke frases

Темноспинный дымчатый альбатрос
füstös albatrosz

voorbeelde

Темноспинный альбатрос может преодолевать по воздуху огромные расстояния (одна птица пролетела 40 000 километров всего за 90 дней).
A Laysan-albatrosz hatalmas távolságokat képes megtenni a levegőben; egyszer egy ilyen madár 40 000 kilométert repült mindössze 90 nap alatt.

Молодой темноспинный альбатрос.
Fiatal Laysan-albatrosz

То же самое и с темноспинными альбатросами, которые летят через весь океан, устремляясь в те же зоны, что и тунец.
Ez a helyzet a Laysan-albatrosszal is, amelyek akár az egész óceánt átrepülik, ha kedvük szottyan rá, teljesen a tonhalak élőhelyéig.

То же самое и с темноспинными альбатросами, которые летят через весь океан, устремляясь в те же зоны, что и тунец.
Ez a helyzet a Laysan- albatrosszal is, amelyek akár az egész óceánt átrepülik, ha kedvük szottyan rá, teljesen a tonhalak élőhelyéig.

Темноспинный дымчатый альбатрос гнездится только каждый второй год.
A szürkefejű albatrosz csak kétévente költ.

Подобные наблюдения за темноспинным альбатросом, проводившиеся в Соединенных Штатах, показали, что он четырежды совершал перелеты по 6 000 километров с острова Терн (северо-западнее Гонолулу) на Алеутские острова и обратно, чтобы принести домой пищу для своего единственного птенца.
Az Egyesült Államokban hasonló vizsgálatok feltárták, hogy egy Laysan-albatrosz a Tern Islandtől — amely Honolulutól északnyugatra van — az Aleut-szigetekig négyszer tette meg az utat, azaz oda-vissza 6000 kilométert repült azért, hogy egyetlen fiókájának élelmet vigyen.