Тоша oor Hongaars
Тоша
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Antal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потрясающе красиво, Тош, и я думаю что могу утверждать это с некоторой уверенностью.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1966 году Брэйтвейт, Кельсо, и Смит покинули коллектив, оставив трио из Ливингстона, Марли, и Тоша.
Elvetted a lányomat, az én egyetlen virágszálamat, és elvitted messze, én pedig ide jutottam, és félek, hogy talán sosem kapom visszaWikiMatrix WikiMatrix
Тош, Тош, мы можем поговорить об этом.
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош в конце сообщения приписала кое-что.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы будем уверены, Тош.
Üljön le, mielőtt elesikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, со мной.
Na, mit mondtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тошь, вырубай всю энергию в подвале!
a mikrofinanszírozást a KKV-k és a mikrovállalkozások elősegítése érdekében, ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, чушь это всё, Тош.
Túl nehéz és ezért agykárosodást okozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, ты со мной.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош упоминала тебя и Диану...
Az meg hogy lehet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Тош, это я.
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyénielbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уверена, что ничего не хочешь, Тошь?
Hát, szerintem inkább kisebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, мне нужно, чтобы ты запустила полную проверку.
Amíg még így kívánlak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош полагает, что уравнения формируют какую-то структуру.
Egy vénembernek szüksége van az alvásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош.0 заметил видео и о нем начали писать в разных блогах.
Mi más választásom volt?ted2019 ted2019
Тошь, что это, что там?
Kérlek ne szuflét rendeljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец Кэтрин сказал, что с телефоном она не расставалась, а дети в школе сказали Тош, что она странная и не пользуется социальными сетями.
Elég hibáját hoztam már rendbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, следи за камерами наблюдения, на случай если Берни попытается сбежать.
Á tiéd mind a ketto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девушке по имени Тоша снесли башку во время перестрелки.
Végül a GDP-ről a GNP-re történő áttérést tekintve a külföldi szerelési és építési tevékenységek újfajta kezelésének a munkavállalói jövedelemre és a tulajdonosi jövedelemre gyakorolt hatása megegyezik a jövedelmi oldalról való megközelítéssel kapcsolatban ismertetett hatásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, начни со списка имён от Билли.
Teljesen jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тошь и Ианто могут позаботиться о себе сами.
tekintettel Bulgária és Románia kormányának javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош, ты первой поедешь на свадьбу.
Tűnj a szemem elől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тош заняла первой.
Egy ciszta felszakadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Привет, Тош.
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szövegetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игнорируй его, Тош.
mivel a Marha-és Borjúhúspiaci Irányítóbizottság az elnöke által kitűzött határidőn belül nem nyilvánított véleménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.