У вас есть мелочь? oor Hongaars
У вас есть мелочь?
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
van aprója?
ru
> мелочь
hu
(van aprótok? (pénz)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
У вас есть мелочь, сэр?
Van aprója, uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть мелочь?
Van aprótok?tatoeba tatoeba
У Вас есть мелочь?
Van aprója?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Извините, у вас есть мелочь?
Bocsánat, van egy kis aprója?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть мелочь?
Van aprópénzed?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У ВАС ЕСТЬ КАКАЯ-НИБУДЬ МЕЛОЧЬ?
Van önnél apró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Уотсон, — спросил он, — есть у вас при себе мелочь?
– Nos, Watson – mondta –, van önnél aprópénz?Literature Literature
Я только хотела обратить ваше внимание на одну мелочь, если у вас есть время.
Csak egy dologra szeretném felhívni a figyelmét, ha van rá ideje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому он говорит: " Если вы полагаете, что в состоянии знать о Кришна- сознании всё, вы хотите вникнуть во всё до самой последней мелочи, и у вас есть все книги, тогда вы станете другим безграничным ".
Ezért is mondta, hogy " Ha azt hiszed, hogy megérthetsz mindent a Kṛṣṇa tudatról, ha meg akarod érteni az utolsó kis részletet is, és megszerezni minden elérhető könyvet, " azt mondja, " akkor te is egy Végtelen lennél. "QED QED
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.