УЕФА oor Hongaars
УЕФА
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Európai Labdarúgó-szövetség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сначала каждый из журналистов УЕФА (всего 54 журналиста, от каждой страны, входящей в УЕФА) выбирает тройку лучших.
Julian, mi folyik itt?WikiMatrix WikiMatrix
В 2005 году он выиграл Кубок Франции, а также дебютировал за свой клуб в Кубке УЕФА.
Vedd le azt a koronát a fejedről, Will, és tedd vissza a zsákbaWikiMatrix WikiMatrix
Группа 3 — Чили вышла в стыковой матч УЕФА/КОНМЕБОЛ.
A döntés a tiéd.Bobby!WikiMatrix WikiMatrix
Группа 8 — Румыния получила путёвку. Ирландия вышла в стыковые матчи УЕФА.
Mi van nálatok?WikiMatrix WikiMatrix
В 2012 году получил тренерскую лицензию УЕФА.
Igen, drágám?WikiMatrix WikiMatrix
Группа 9 — Германия получила путёвку. Украина вышла в стыковые матчи УЕФА.
Még itt állt, amikor eljöttemWikiMatrix WikiMatrix
Команды из одной конфедерации были разведены по разным группам, поэтому в каждую группу попало по одному представителю из УЕФА и КОНМЕБОЛ.
zenei felvétel; vagyWikiMatrix WikiMatrix
Стадион Миллениум был объявлен в качестве окончательного места 30 июня 2015 года, в соответствии с решением заседания Исполнительного комитета УЕФА в Праге.
Azok mayai számok!WikiMatrix WikiMatrix
Позже письмо было отправлено главам УЕФА, ФИФА и МОК.
tekintettel a Tanács közös álláspontjára (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Штаб-квартира УЕФА располагалась в Париже до 1959 года, когда она переехала в Берн.
De sZerintünk jó helyet találtunkWikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, провёл 6 встреч в Кубке УЕФА.
Miért, mit akarsz csinálni?WikiMatrix WikiMatrix
Лига чемпионов УЕФА 2006—2007 Кубок УЕФА 2006—2007 Sevilla's Puerta dies three days after collapse, ESPNsoccernet (28 August 2007).
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?WikiMatrix WikiMatrix
Рекордная прибыль от матча: 499099 фунтов стерлингов во встрече с «Баварией» (Мюнхен) в четвертьфинале Кубка УЕФА (ответный матч), 19 марта 1996 года.
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?WikiMatrix WikiMatrix
Группа 7 — Нидерланды получили путёвку. Бельгия вышла в стыковые матчи УЕФА.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. július #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIc, # és X övezetben, valamint a CECAF #.#.# övezet közösségi vizein folytatott makrélahalászat tilalmárólWikiMatrix WikiMatrix
Группа 7 — Испания получила путёвку. Шотландия вышла в стыковой матч УЕФА/ОФК.
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és AWikiMatrix WikiMatrix
Президент УЕФА Мишель Платини заявил: «Освобождение ЕВРО-2012 от табака поддерживает здоровье наших зрителей и каждого, кто примет участие в чемпионате».
És a kérdés, amit fel akartam tennijw2019 jw2019
Во время форума дети общались со сверстниками из других стран, известными футболистами, а также посетили финал Лиги чемпионов УЕФА 2012/2013 на стадионе «Уэмбли».
És ennek végtelenül örülökWikiMatrix WikiMatrix
20 октября 2011 года УЕФА ввел «полный запрет на употребление, продажу и рекламу табачных изделий на всех принимающих стадионах чемпионата ЕВРО-2012».
attól az időponttól számított # napra a Romániából származó és onnan érkező, a kombinált nómenklatúra # vámtarifaszáma és a # # alszáma alá tartozó termékek esetébenjw2019 jw2019
Хорошая форма Жилберту проявилась также в том, что он установил новый рекорд самого быстрого гола в Лиге чемпионов УЕФА, забив через 20,07 секунд после стартового свистка в ворота ПСВ 25 сентября 2002 года.
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemWikiMatrix WikiMatrix
По завершении Форума все участники традиционно посетили финал Лиги чемпионов УЕФА 2014/2015 на Олимпийском стадионе в Берлине.
A Bizottság az eljárás mindkét szakaszában elfogadhat kötelezettségvállalásokatWikiMatrix WikiMatrix
Фиорентина прошла в Кубок УЕФА, так как оба финалиста Кубка Италии попали в Лигу Чемпионов.
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőlWikiMatrix WikiMatrix
В 2013 году получил тренерский «А»—диплом УЕФА.
tekintettel az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap létrehozásáról szóló, #. december #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreWikiMatrix WikiMatrix
Интересный факт Старейший генеральный секретарь в истории УЕФА European football mourns Pierre Delaunay Pierre Delaunay s'en est allé Пьер Делоне на сайте УЕФА
Hogy majomként mutogassalak?Európa- szerte hurcolva, mint az idomítás csodáját? "WikiMatrix WikiMatrix
Суперкубок УЕФА 1982 (англ. UEFA Super Cup 1982) — 9-й розыгрыш Суперкубка Европы.
Ez kurva fontos, Steve!WikiMatrix WikiMatrix
Группа 5 — Венгрия получила путёвку. Нидерланды вышли в стыковой матч УЕФА.
Nem érdekel!Csak add ide az iratokatWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.