автоматическая установка oor Hongaars

автоматическая установка

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

beavatkozás nélküli telepítés

felügyelet nélküli telepítés

voorbeelde

& Автоматическая установка имени машины по данному IP-адресу
A gépnév automatikus hozzárendelése a kapott IP-címhez

Перед вами две автоматические снайперские установки, установленные в демилитаризованной зоне между Северной и Южной Кореей.
Ez két automata orvlövész-állomás amik jelen pillanatban az Észak- és Dél-Korea közti demilitarizált övezetben vannak hadrendbe állítva.

Я могу показать тебе песню, которую мы записали пару недель назад с помощью автоматической барабанной установки
Mutathatok egy demót, amit egy dobgéppel vettünk fel

Перед вами две автоматические снайперские установки, установленные в демилитаризованной зоне между Северной и Южной Кореей.
Ez két automata orvlövész- állomás amik jelen pillanatban az Észak - és Dél- Korea közti demilitarizált övezetben vannak hadrendbe állítva.

Если вы используете стороннюю систему отслеживания кликов в контекстно-медийной сети, можно включить функцию автоматической пометки, чтобы установки приложения учитывались как конверсии.
Amennyiben a Google Display Hálózaton harmadik féltől származó kattintáskövetési módszert használ, továbbra is automatikusan konverziókként számolhatja a telepítéseket, ha engedélyezi az automatikus címkézést.

После установки SDK ряд событий собирается автоматически.
Az SDK hozzáadása után számos eseményt automatikusan gyűjtünk.

Linux автоматически проверяет наличие новых пакетов сразу после начальной установки и раз в 24 часа во время работы.
A Linux automatikusan új csomagokat keres a kezdeti beállítás után, majd futás közben 24 óránként.

Дрю с удивлением обнаружил автоматическое оружие, полные магазины патронов, гранаты, даже портативную ракетную установку
Drew meglepetten pislogott az automata fegyverek, tele tölténytárak, gránátok és a miniatűr aknavető láttán

Здесь, посредством искусно сконструированных машин, письма автоматически поворачиваются и переворачиваются, проходя по конвейерным лентам процессы разбора, установки в одинаковое положение, штемпелевания, сортировки и складывания.
Itt ötletes szerkesztésű gépek szétdobálják és automatikusan megfordítják a leveleket; amint a szállítószalagon haladnak előre, gépek végzik a válogatást, címoldalra fordítást, bélyegzést, osztályozást és halomba rakást.

Обе эти машины способны автоматически определять человеческую цель и открывать по ней огонь. Радиус действия левой установки составляет более километра.
Mindkét gép képes automatikusan felismerni egy emberi célpontot és lőni rá, a bal oldali egy kilométeresnél nagyobb távolságra is.

Автоматические конечные заставки – отличный способ побудить пользователей к нужному вам действию (например, установке мобильного приложения или покупке) и тем самым повысить эффективность рекламы.
Az automatikus záróképernyők hozzájárulhatnak a hirdetés közönséghez kapcsolódó teljesítményének növeléséhez azáltal, hogy a megtekintőknek cselekvésre, például mobilalkalmazás telepítésére vagy termékek vásárlására ösztönző információkat kínálnak.

Google Аналитика вносит данные автоматически, когда вы впервые устанавливаете связь с BigQuery, однако не делает этого при повторной установке связи.
Amikor először kapcsol egy jelentési nézetet a BigQuery rendszerhez, az Analytics a háttérben kitölti az adatokat, de az újbóli összekapcsolásnál ezt már nem teszi meg.

Установка целевой цены за конверсию для группы объявлений может отразиться на общей эффективности стратегии автоматического назначения ставок.
A hirdetéscsoport cél-CPA értékének megadása hatással lehet a teljes cél-CPA-ajánlattételi stratégia teljesítményére.

Это особенно важно, если вы используете автоматическую стратегию оптимизации ставок по конверсиям: вам не придется платить за две конверсии для отслеживания установки одного и того же приложения.
Ez különösen fontos, ha automatizált ajánlattételi stratégiával optimalizálja a konverziókat, mivel segít annak megelőzésében, hogy ugyanazon alkalmazástelepítésnél két konverzióra licitáljon.