бензозаправка oor Hongaars

бензозаправка

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

benzinkút

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Мне очень жаль, что я заставила тебя идти всю дорогу от бензозаправки, хотя тебе и было нужно в туалет.
Sajnálom, hogy el kellett gyalogolnod a benzinkútig, akárhányszor WC-re kellett menned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спотыкаясь и прихрамывая, он прошел почти милю, пока не добрел до ближайшей бензозаправки.
Csaknem egy mérföldet botorkált és sántikált a legközelebbi útig, aztán addig ment rajta, amíg egy benzinkúthoz ért.Literature Literature
Официантка, служащая бензозаправки, женщина-водитель грузовика.
Pincérnő, benzinkutas, női kamionsofőr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько минут назад служащий с бензозаправки засёк трёх человек на минивене, подходящих под наше описание.
Pár perce egy benzinkutas látott három férfit egy furgonban, akikre illik a leírás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На бензозаправке была очередь.
Sokan voltak a benzinkútnál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Придётся мыть моё хозяйство на бензозаправке.
Lehet, le kell sikálnom a farkamat a benzinkúton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он окончательно заглох, когда они подъехали к бензозаправке в близлежащем городке.
Teljesen le is állt, ahogy begurultak a szomszédos városkában lévő benzinkúthoz.LDS LDS
Бензозаправка.
Egy benzinkút.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они нашли бензозаправку, забрались на заднее сиденье своего джипа и стали ждать.
Megtalálták a benzinkutat, bemásztak a kocsi hátsó ülésére, és vártak.LDS LDS
Мои люди провели опрос на бензозаправках, площадках для отдыха, любых местах, где субъект мог войти в контакт с жертвами.
Az embereim körbejárják a benzinkutakat, megállókat, és a hasonló helyeket, ahol az elkövető kapcsolatba léphetett az áldozatokkal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Держите! Поступили сведения, что Читти сейчас на бензозаправке в Иннуре.
Információink szerint, Chitti az Ennore töltőállomáson van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.