валиться на него oor Hongaars
валиться на него
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
a nyakába szakad
ru
ва́лится на него́
hu
> az ő nyakába szakad
nyakába szakad
ru
вся работа валилась на него- minden munka a nyakába szakadt
hu
вся работа валилась на него>> {вся́ рабо́та вали́лась него́}>-minden munka rászakadt( az ő nyakába szakadt)
rá hárul
hu
őrá hárul >nyakába szakad
rászakad
ru
вся работа валилась на него-minden munka rászakadt
hu
{вся́ рабо́та вали́лась него́}>-minden munka rászakadt (őrá szakadt)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не валите на него.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень многое изменилось после его появления, но я не могу всю вину валить на него одного.
Akárkik is ezek a szervtolvajok, tiszta munkát végeztekLiterature Literature
И теперь пора уже переходить к варианту, когда я сметаю все со стола и валю тебя на него
Minden a versenyképességnek és a nyereségesség növelésének van alárendelve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы говорите нам, что Тень начинает мочить Когда на него давят и когда его валят на землю.
Tumorlysis-szindróma Hyperglykaemia Csökkent összfehérje AnorexiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А потом я настигаю его, и прыгаю на него... толкаю его в задницу, и валю на землю
Te vagy az, Randy?opensubtitles2 opensubtitles2
А потом я настигаю его, и прыгаю на него... толкаю его в задницу, и валю на землю.
Jöjj, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смех накатил на него, как сокрушительный вал.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiLiterature Literature
Осада Иерусалима была наглядно показана, когда Иезекииль, пророчествуя, по повелению Бога начертил на кирпиче Иерусалим и насыпал против него осадный вал (Иез 4:1, 2).
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokrajw2019 jw2019
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.