государственные земли oor Hongaars
государственные земли
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
állami föld
Дауни выделили участок размером в гектар из государственных земель.
Downey kapott három hektárnyi állami földet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но самое удивительное в другом — они приобрели в собственность обширные участки государственной земли, тысячи акров.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákLiterature Literature
На государственной земле.
Okosabb lett volna leperkálni a beugrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни один преступник не станет зарывать труп на государственной земле.
A betegbiztosítási rendszer betegbiztosítást nyújt az Európai Közösségek különböző szervei személyzeténekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, им было сказано, что можно бесплатно приобрести государственную землю при условии, что здание будет сохранено и восстановлено.
Mit tud rólam?jw2019 jw2019
И разрешение на пользование государственной землей было быстро предоставлено, а также было издано разрешение на строительство здания.
Eleinte nehéz leszjw2019 jw2019
Вам также нужна государственная собственность, особенно, собственность на землю, чтобы строить и расширять объекты инфраструктуры очень быстро.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje #, # óra voltQED QED
Сокровища, то есть клад,... сокрытый в земле или в стене является неделимой государственной собственностью.
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett a helyszínenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно богатые земли обменивались на пустынные резервации и государственное обеспечение.
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletjw2019 jw2019
Вместо этого, словно огнем, будет уничтожен мир с его «небесами» и «землею», которые представляют государственных правителей, находящихся под влиянием Сатаны, и человеческое общество (Иоанна 14:30; 2 Коринфянам 4:4).
Nem kacagok, csodálkozomjw2019 jw2019
«ЛЮДИ очень заинтересованы в том, чтобы на земле была справедливость»,— отметил Даниел Вебстер, американский государственный деятель.
Ez a Bizottságnak is megköti a kezét.jw2019 jw2019
Я обладаю неисчислимыми сокровищами под землей, и у меня нет ни копейки государственных долгов.
Ő a végzetemLiterature Literature
Это федеральная земля, которую изъяли из частной собственности на государственные нужды.
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро «прежнее небо и прежняя земля», организованная система вещей сатаны дьявола со своим государственным строем, пройдут.
Nem néz ki túl jóljw2019 jw2019
Государственные деятели, не желавшие честно признать несправедливое распределение земли в своем регионе, предложили им выход из положения, объявив амазонский регион «безлюдной землей для безземельных людей».
Oké, na egy ilyen voltjw2019 jw2019
Во время правления Божьего Царства над всей землей подданных этого правительства не будут разделять ни политика, ни религия, ни государственные границы, ни национальные различия.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?jw2019 jw2019
Свыше 90 процентам населения Земли доступна на их родном языке, по крайней мере, часть Библии2. Таким образом эта книга пересекла государственные границы и преодолела расовые и этнические барьеры.
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith- szel karácsonyozzonjw2019 jw2019
Для тех из нас, кто проводит большую часть жизни на земле, это может показаться нелогичным, но среди сложностей вождения есть ямы, булыжники, пешеходы, другие водители, и довольно длинный и подробный список государственных стандартов безопасности транспортных средств.
Mi más választásom volt?ted2019 ted2019
Для тех из нас, кто проводит большую часть жизни на земле, это может показаться нелогичным, но среди сложностей вождения есть ямы, булыжники, пешеходы, другие водители, и довольно длинный и подробный список государственных стандартов безопасности транспортных средств.
Tartsák a kezüket és a csápjaikat a vonatban egész végigQED QED
Общественность и даже многие государственные деятели не понимают, что будет поставлено на карту в ядерной войне... Все хорошо знают, что новые бомбы более мощные по сравнению со старыми... одной водородной бомбы хватило бы для того, чтобы стереть с лица Земли крупнейшие города, такие как Лондон, Нью-Йорк и Москва.
Gyerünk, gyerünk!WikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.