жаропонижающее средство oor Hongaars

жаропонижающее средство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lázcsillapító

Жаропонижающие (парацетамол, аспирин, анальгин, нурофен, терафлю) и другие симптоматические средства при гриппе и простуде. Формы выпуска (порошки, таблетки, свечи) для взрослых и детей---

ilyen szerek-a másik oldalon (latin nevek ){náthára, megfázásra influenzára)

И уже тогда отвар из его листьев и цветков применяли как жаропонижающее средство.
Abban az időben a leveleit és a szirmait is hasznosították, lázcsillapító teát főztek belőlük.

Soortgelyke frases

жаропонижающие средства
lázcsillapító

voorbeelde

И уже тогда отвар из его листьев и цветков применяли как жаропонижающее средство.
Abban az időben a leveleit és a szirmait is hasznosították, lázcsillapító teát főztek belőlük.

Во-первых, в некоторых странах Дальнего Востока принято считать, что порошок из носорожьего рога представляет собой жаропонижающее средство.
Először is azért, mert néhány távol-keleti országban sokan azt hiszik, hogy a porrá tört tülök csökkenteni tudja a lázat.

И вообще, помимо этого порошка, существует множество других жаропонижающих средств.
Természetesen sok más gyógyszer van még, mely csökkenti a lázat.

Принимая жаропонижающие средства, человек, у которого есть температура, может ее понизить, но вирус будет по-прежнему находиться в его организме.
Lázcsillapító gyógyszerrel a lázas személy megszüntetheti a lázat, de a vírus ottmarad a szervezetében.

Из препаратов рекомендуются жаропонижающие и болеутоляющие таблетки, антациды, микстура от кашля, антигистаминное/противозастойное средство, легкое слабительное, а также противодиарейные лекарства.
Gyógyszeres kezeléshez azt ajánlja, hogy legyen benne láz- és fájdalomcsillapító szer, gyomorsav-semlegesítő szer, köhögésre való szirup, antihisztamin/pangáscsökkentő, enyhe hashajtó szer és hasmenés elleni szer.