закрасться в сердце oor Hongaars
закрасться в сердце
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
a szívébe lopja magát
ru
megjegyzés: az orosz másképp is érti:"orosz szemmel ! - Én ,magyar szemmel értelmezem : A magyarnál fel sem merül a gyanú, a gyűlölet "árnyéka "sem - ilyenkor a hozzádörgölőzik; be(le)furakodik hozzáférkőzik , betolakodik "benyalja magát "(szleng) szavakat használjuk erre a rossz indulatú "belopakodásra " # -ezért fontos a a szövegkörnyezet !!
hu
>szívébe lopja magát
szívébe lopja magát
ru
акрадываться в сердце • ЗАКРАДЫВАТЬСЯ/ЗАКРАСТЬСЯ В ДУШУ чью (в СЕРДЦЕ чье), кого, (к) кому-л.
hu
Valakinek a szívébel(lelkébe) lopja magát: lassanként ügyesen megszeretteti magát vkivel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan