зала славы oor Hongaars
зала славы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hírességek csarnoka
ru
Зал cлавы-helyesen!!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Включен в Зал славы.
A szín és/vagy tisztaság: a megadott eljárással megállapított szín és/vagy tisztaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обычно носил святого Кристофера, пока его не вышвырнули из зала славы.
AZ ÉLELMISZEREKHEZ ÉS ÉLELMISZER-ÖSSZETEVŐKHÖZ HOZZÁADOTT PHYTOSZTEROLOK/PHYTOSZTANOLOK MEGHATÁROZÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Длинный путь от Ломакс в зал славы.
Öregem, micsoda seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" В Зал славы вы попадете, если тренера будете слушать ".
Egy ilyen struktúrában a helyi és regionális szinten is aktívabb munkának kell folyniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В " Зале славы " он больше подогревал ставки на тёмную лошадку.
Egy adott országban a műszaki jellemzők és a sorszám # számjegye elegendő a járművek egyedi azonosítására a kocsik, vontatott személyszállító járművek, vontató járművek és speciális járművek egyes csoportjain belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем самым я обеспечила себе место в зале славы чудаков.
Nos, ellenőrizd a környező épületeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Может ты не знала, но этого хватит, чтобы попасть в Зал Славы.
Erre vártam egész napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это просто сразу в Зал славы, да?
Köszönöm, hogy megengedik, hogy beszéljek veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 сентября 2005 года Тони, наряду с остальными участниками группы Chic, был включён в Зал славы танцевальной музыкиruen.
felhívja a Bizottságot, hogy biztosítsa, hogy a vállalatok tartsák tiszteletben társadalmi és pénzügyi kötelezettségeiket, és az érdekeltekkel szemben felelősen és méltányosan járjanak el, ideértve a helyi és regionális hatóságokat, illetve azokat a közösségeket, ahol telephelyük vanWikiMatrix WikiMatrix
Это включает меня в зал славы деревенщин, сразу за моим кузеном Каштаном, которого прикончили собственные свиньи.
Alumíniumszög, széles fejű, rövid szög, ácskapocs (a # vtsz. alá tartozó kivételével), csavar, fejescsavar, csavaranya, csavaros kampó, szegecs, sasszeg, hasított szárú szög, csavaralátét és hasonló cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Музыка и слово изреченное, еженедельная радиопередача Мормонского Табернакального хора, стала лауреатом «Зала славы радио США».
Te mondtad, hogy bármit el lehet lopni!LDS LDS
Проходите игру за игрой и превращайте свой профиль в настоящий зал славы.
Ahogyan a nőkről és az életről gondolkodiksupport.google support.google
Я вхожу в зал славы обкидывания бумажными шариками
Szia.Margarita féláron, mi?opensubtitles2 opensubtitles2
Год спустя она была введена в канадский Зал славы и была удостоена звезды на канадской Аллее славы.
Az ökleivel focizott?WikiMatrix WikiMatrix
Это наш зал славы.
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2002 году Ройл голосованием болельщиков был включён в Зал славы «Норвич Сити».
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenWikiMatrix WikiMatrix
И когда я впервые выехал из Пенсильвании, то поехал на церемонию введения в зал славы Анджея Груббы.
Várj egy percetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еженедельная программа Музыка и изреченное слово стала лауреатом «Зала славы радио».
Melyiket akarod?LDS LDS
Ты говоришь о городе, где находится Зал славы рок-Н-ролла.
Nem tudok semmit errőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программа стала лауреатом «Зала славы»
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!LDS LDS
Прокатился бы по стране, вдвоём со своей дочерью, заехали бы в зал славы Рок-н-Ролла.
Kellemetlen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1999 году она также стала членом Зала славы женского баскетбола.
Srácok!Segítsetek!WikiMatrix WikiMatrix
Полузащитник из Зала славы, Джимми Клэй.
Nincs farmakológiai ok annak feltételezésére, hogy az asztma kezelésére gyakran alkalmazott gyógyszerek kölcsönhatásba lépnének az omalizumabbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, если повезет, засветишься в каком-нибудь зале славы мудацких бухгалтеров.
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... может, он в Зале Славы, кто знает?
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.