застежка на кнопках
csatos · patentos · patentzáras
застежка oor Hongaars
застежка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
ruhakapocs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Застежки для корсажей
Sose történik velem ilyentmClass tmClass
В эту застежку был запрятан отрубленный палец!
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelmétLiterature Literature
Ну, современная застежка молния изобретена в 1913 году.
Az #. vagy #. kérdésre adandó igenlő válasz eseténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Маргарита по-прежнему держала застежку в руках.
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénraLiterature Literature
В большой светлой гостиной сидели трое мужчин и с ленивым видом перелистывали альбомы с медными застежками.
Hol vannak a macskák?Literature Literature
Возможно завтра я привяжу тебя к фиговому дереву в саду... и отстегаю тебя моей золотой застежкой.
Valaki megmérgezte az almámatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая красивая застёжка.
Hát persze, szexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С застёжкой-молнией на спине.
A közösségi iparág foglalkoztatottsága az #-as # munkavállalóról #-ban # munkavállalóra csökkentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Украшение в виде кольца, иногда неполного, носимое на запястье или предплечье; у некоторых браслетов имелась застежка.
Menj, üdvözöld őket!jw2019 jw2019
Роберт решил, что этого вполне достаточно, и завозился с застежкой панталон.
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságLiterature Literature
Во тьме мы не заметили бы след, который привел к застежке
Inkább a matadorokatLiterature Literature
И сегодня она одела платье с с застежкой спереди.
Ez nagyon szépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, я умею справляться с застежками.
De felkértek minket arra, hogy egy szinttel fejlesszük továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уже сам доклад о том, как безопасно с новой застёжкой и отличная игра в детскую искренность...
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естественно, необходимо убрать все металлические предметы, например ручки, часы, украшения, заколки и застежки.
Néha.A telefonjávaljw2019 jw2019
Застежки.
Nem, azt hiszem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включая часы, пуговицы, застежки.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас есть что-то более подтягивающее с подобной застежкой?
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és az Euratom-Szerződés #. cikkére, amelyek alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они от застежки на лифчике.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Застежки для поясов
Emberre vonatkozó potenciális kockázata nem ismerttmClass tmClass
Но когда увидела эти проклятые застежки... Боюсь, мы положили начало чему-то очень значительному.
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdésének ötödik francia bekezdéséreLiterature Literature
Одна плотоядная губка использует для ловли добычи сети с крючками, как на застежке-липучке.
Ugyan, Leela, miért nem randizol velem?jw2019 jw2019
Когда такая «застежка» разъезжается, птица просто приглаживает свои перья клювом — и все в порядке!
Én a mai menüt kérem egy kis szalonnával, és egy kávétjw2019 jw2019
Выключатель в застежке на левом обшлаге.
Mi még idejében eltűzhetünk innenLiterature Literature
Открывай застёжки.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.