здание муниципалитета oor Hongaars
здание муниципалитета
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
városháza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я узнала, что член парламента, Джон Уорд, собирается выступить с речью завтра в здании муниципалитета Риппона.
Az egyéb inzulinterápiákhoz hasonlóan lipodystrophia alakulhat ki az injekció helyén, késleltetve az inzulin felszívódásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорды Трущоб контролировали Здание Муниципалитета.
Csak egy ital, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу сделать больше дел в этом помещении за час, чем за месяц в здании муниципалитета.
Az e közleményben megállapított útmutatás a horizontális összefonódásoknak a #/EGK rendeleten alapuló, annak #. szeptember #-i hatálybalépése óta elvégzett értékelése során kialakult bizottsági tapasztalatokra, valamint az Európai Közösségek Bíróságának, illetve az Elsőfokú Bíróságnak a joggyakorlatára épül, és azt fejleszti továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По мере приближения к зданию муниципалитета крики усилились.
Nem tesz jót neked, hogy így élszLiterature Literature
С каких пор ты можешь выносить полицейские отчеты из здания муниципалитета?
Holnap látjuk egymást!opensubtitles2 opensubtitles2
В следующие сутки мы трансформируем здание муниципалитета в лучший дом с привидениями в истории Пауни.
De kilométerekre voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду признателен, если вы сразу приедете в мой офис, в здание муниципалитета.
Nem kap levegőt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выяснилось, что это было здание муниципалитета!
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedjw2019 jw2019
Я думала ты следишь за зданием муниципалитета.
Hova viszik ezeket az embereket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я же был против религиозных церемоний, поэтому ей пришлось согласиться, чтобы мы женились в здании муниципалитета города Нью-Йорка.
Elég eltökéltnek tűntél, főleg amikor azt mondtam, hogy meg kell halnodjw2019 jw2019
И в пятницу днем они поженились в здании Городского Муниципалитета.
Hisz te is akarodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я пошел с ними в здание городского муниципалитета, чтобы их брак зарегистрировали.
Valamire emlékszemjw2019 jw2019
У них контракт с муниципалитетом на снос и разборку зданий.
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.