качество корма oor Hongaars

качество корма

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

takarmányminõség

voorbeelde

Питер Милл распределяет излишки культуры пекана через местную компанию в качестве корма для скота.
Peter Mill eladja a megmaradt pekán hajtásokat állateledelnek egy helyi kiskereskedésbe.

Ее легко разрушить, при использовании в качестве корма для животных.
Magától lebomlik, állati takarmányként használható.

Из-за трех лет неурожая и из-за того, что все больше развивающихся стран используют зерно в качестве корма для скота, бедным людям, которым без зерна не обойтись, оно доступно все меньше и меньше.
Miután az elmúlt három évben rossz volt a termés, és mivel több fejlődő ország használ gabonát az állatok etetésére, kevesebb gabonához tud hozzájutni a szegény, akinek ez a fő tápláléka.

Кажется, качество собачьего корма обеспокоило его не больше, чем меня — перезревший банан в фруктовом салате.
Érdekes módon cseppet sem zavarta a kutyaeledel minősége, nem úgy, mint engem a gyümölcssalátában lévő túlérett banán.

«Доведенные до отчаяния, жители раздираемого войной Кабула занимаются выкапыванием человеческих костей для продажи их в качестве куриного корма»,— сообщает информационное агентство Рейтер.
„A háború sújtotta Kabul kétségbeesett lakói emberi csontokat ásnak ki azért, hogy eladhassák a baromfieledelben való felhasználás végett” — tudósít a Reuter-hírszolgálat.

Заявила Торосу, что оставляет меня в качестве платы за то, что кормила его людей.
Szólt Thorosnak, hogy megtart fizetség gyanánt, cserébe, amit eddig ingyen ettek meg.

Шлюпку, которая была привязана к корме и которая при необходимости могла служить в качестве спасательной, подняли на борт.
Többek között felhúzták a hajó mögé kötött mentőcsónakot.