контроль за качеством воздуха
levegőminőség ellenőrzés
качество воздуха oor Hongaars
качество воздуха
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
levegőminőség
Эймос, Наоми обошла датчики контроля качества воздуха и врубила на полную поглотители углекислого газа.
Amos, Naomi megkerülte a levegőminőség-ellenőrző szenzorokat és feltölti a szén-dioxid szűrőket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы очень много сделали, чтобы улучшить качество воздуха здесь, у себя, в Лос- Анджелесе.
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...DrQED QED
Это прибор для проверки качества воздуха.
Leülhetnénk tárgyalni, mintkét üzletember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эймос, Наоми обошла датчики контроля качества воздуха и врубила на полную поглотители углекислого газа.
Tehát...... miért hívtál ide minket, erre a szent összejövetelre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оценка звуковых вибраций... и качества воздуха, довольно глубокая подземка.
Szőrös fal, ne hagyj cserben, szőrös fal, maradj velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие растения помогут улучшить качество воздуха в помещении?
A VoIvómat foIyton eIvontatják BeverIy HiIIsrőIjw2019 jw2019
Нет, но есть одна на восточном побережье по контролю качества воздуха.
Kibaszott anyám asszony katonájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беспокойство о качестве воздуха в метро было вполне оправданным.
Meghalt valakijw2019 jw2019
Сегодня, впервые за время плавания, достаточно чистые небеса, а так же допустимое качество воздуха.
Sertés circovirus #-es típus ORF# protein CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начало анализа качества воздуха.
A GI szakaszban (Hulladék papír, kartonpapír és papírtermék): GI # Papír vagy kartonpapír hulladékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Основная сложность заключалась в том, что я не очень разбирался в экологии, управлении качеством воздуха или химии атмосферы.
Godfrey vonuljon Nottingham feléted2019 ted2019
Это из-за качества воздуха?
Veled meg mivan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэнди могла понять влияние качества воздуха на человека с дыхательным заболеванием.
a jogosult szerződő fél megállapodik azzal a készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személlyel, akinek részére a továbbszállítást teljesíteni fogja, hogy ez utóbbi lehetővé teszi az eurorendszerhez csatlakozó NKB számára azt, hogy a továbbszállított eurobankjegyek és-érmék meglétének ellenőrzése érdekében a továbbszállításban részesült, készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek helyiségeiben ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы много сделали для улучшения качества воздуха здесь, у себя, в Лос-Анджелесе.
Nem szamuráji becsületszó volt?ted2019 ted2019
Папа, можно мне $ 50,000 чтобы начать бизнес, куда люди со всей Америки будут звонить и спрашивать о качестве воздуха?
Ne szedje a STOCRIN-t: ha allergiás (túlérzékeny) az efavirenzre vagy a STOCRIN e betegtájékoztató végén felsorolt • bármely összetevőjéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ассоциация по контролю качества воздуха просит граждан не задерживаться на улице и не покидать домов без необходимости до 6 вечера.
Veled később számolokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также выяснили, что можно сократить поступление в здание наружного воздуха, при этом не нарушая нормативы по качеству воздуха в помещениях.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekted2019 ted2019
Заголовков, которые выглядят вот так, когда связаны с изменением в климате, и выглядят вот так, когда связаны с качеством воздуха или смогом.
Az irányelv átültetésére előírt határidő #. szeptember #-én lejártQED QED
Я захотел создать онлайн платформу по регулированию качества воздуха, которая выявит закономерности в загрязнении, заглянет в будущее и определит, чего нам следует ожидать.
Az ünnepség utánted2019 ted2019
Как сообщалось в «Торонто стар», «качество воздуха и воды в реках улучшилось в Европе и в Северной Америке, а благодаря контролю за выбросом химических веществ стал восстанавливаться озоновый слой».
Mindenki utál, Jessjw2019 jw2019
Благодаря нашему лидерству мы создали передовые, новаторские технологии, которые смогут прогнозировать качество воздуха с беспрецедентной точностью, улучшая город, по которому не так давно я ехал одним зимним утром и думал: «Что-то здесь не так.
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezted2019 ted2019
Они просто показывают нам способ использовать в качестве опоры воздух.
Nem kell külön lennünkLiterature Literature
Когда я первый раз говорил со Свеном, он был, само собой, весьма озабочен качеством нашего воздуха.
Működési kapacitásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только снижение среднего пробега до 10 000 миль на домовладение в год со среднего значения в 26 000 миль на домовладение, значительно влияет не только на качество воздуха и выбросы углекислого газа, но и на семейный бюджет.
Hú forró, most sajtolták!ted2019 ted2019
Из-за растущего экологически грязного производства в Азии, того, что законы охраны окружающей среды в Азии не защищают людей, почти все улучшения, которых мы добились по качеству воздуха здесь в Калифорнии, сводятся на нет загрязнённым воздухом, приходящим из Азии.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?ted2019 ted2019
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.