ключ от наручников oor Hongaars

ключ от наручников

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bilincskulcs

voorbeelde

Нет ключей от наручников.
Nincsenek bilincs kulcsok.

Потом она вернется с ключом от наручников и необходимой информацией
Visszaküldjük vele a bilincs kulcsát meg a szükséges információkat

Это ключ от наручников, которыми была прикована Ваша жена.
Ez annak a bilincsnek a kulcsa, amit a nejéről szedtünk le.

Ключи от наручников у него в заднем кармане.
A farzsebében van a kulcs.

здесь должен быть ключ от наручников
Biztos van valahol kulcs a bilincshez.

А ключ от наручников вон на том столбе.
A bilincs kulcsai ott vannak a kerítés oszlopán.

Я принёс ключ от наручников.
Hoztam bilincskulcsot.

Найди ключи от наручников.
Vedd el a bilincs kulcsát!

Ключи от наручников в верхнем ящике.
A bilincsek a legfelső fiókban vannak.

Этот мудила поперся наружу с ключами от наручников?
Ez a köcsög kint sétálgat a bilincs kulcsával?

Это ключи от наручников.
Ezek bilincskulcsok.

Этот козел на улице с ключами от наручников?
Ez a köcsög kint sétálgat a bilincs kulcsával?

Эй, это похоже на ключи от наручников.
Hé, ezek úgy néznek ki mintha bilincskulcsok lennének.

Сидя на полу, Бойл отчаянно рылся в кармане в поисках ключа от наручников.
A cellában Boyle ordítva ült a padlón, és kétségbeesetten turkált a zsebeiben a bilincskulcs után.

Я про то, что у Портера наверняка были ключи от наручников, так?
Biztos nála volt a kulcs a bilincshez, nemigaz?

У кого ключи от наручников?
Kinél a kulcs?

Я знала, как выглядит ключ от наручников, но у меня заняло целую вечность найти его и затем вставить в замок.
Tudtam, hogy néz ki egy bilincskulcs, de egy örökkévalóságnak tűnt, mire megtaláltam, és beillesztettem a zárba.

А от этих наручников ключ найдёшь?
Meg tudod keresni a bilincs kulcsait?

Один заключенный в Западной Африке, которому вскоре предстояло выйти на свободу, был в наручниках, а военачальник потерял ключ от них.
Nyugat-Afrikában egy hamarosan szabaduló rabot megbilincseltek, de a katonai parancsnok elvesztette a kulcsokat.