ключ от машины oor Hongaars

ключ от машины

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kocsikulcs

slusszkulcs

egyes autóknál azonos a z ajtózáréval pl távirányítós ajtózáré - mechanikusan is.

Soortgelyke frases

ключи от машины
slusszkulcs

voorbeelde

Это ведь не какая- то ебаная связка ключей от машины, а?
Ő nem a kocsikulcsod, bazmeg!

У тебя есть ключи от машины?
Megvan a kocsikulcs?

Ты не забыл взять ключи от машины там?
Emlékszel, hogy megragadtad a kocsi kulcsod ott hátul?

Ключи от машины.
Slusszkulcsok.

Наши специалисты обнаружили ненормально высокие концентрации вируса на вашем телефоне, ключах от машины, зубной щётке.
A laborosaink abnormálisan magas koncentrációt találtak a telefonján, a kocsi kulcsain, a fogkeféjén.

Вы хотите найти ключи от машины?
Azért jött, hogy megtalálja az autókulcsát?

Дай мне ключи от машины.
Add ide a kocsikulcsodat!

Ключи от машины тоже пропали, засняли ли ее камеры наблюдения, системы автоматического распознавания номеров.
Úgy tűnik, az autókulcsa is eltűnt, szóval keressük automatikus rendszámfelismeréssel és felvételeken!

Могу я взять ключи от машины?
Megkaphatom a kocsikulcsot?

Джулс, бери ключи от машины!
Jules, hozd a kocsikulcsot!

Когда вы дали ей ключи от машины, она была одна?
Amikor odaadta a kocsi kulcsát, egyedül utazott?

И я говорю о потере разнообразия, не как о потере ключей от машины.
És nem úgy értem, hogy elveszítjük, mint amikor elveszítjük a kocsi kulcsot.

Ключи от машины.
– A kulcsok.

Я не видел, куда ты положил свои ключи от машины.
Nem láttam, hová raktad a kocsikulcsaidat.

Где ключи от машины? А что?
Hol a slusszkulcsod?

Иди в дом и принеси мне ключи от машины матери.
Menj be, és hozd el anyukád kocsi kulcsait.

Мне нужны ваши деньги и ключи от машины.
A pénzt és a kocsikulcsot.

Где ключи от машины?
Hol a kulcs?

Оказалось, что все, чего она хотела, это ключи от машины.
Aztán kiderült, hogy csak a kocsikulcsot akarta.

Ключи от машины.
Egy autókulcs.

Пьяные так же ищут ключи от машины под фонарём, потому что там свет есть.
Akkor olyanok vagytok, mint a részeg, aki a lámpa alatt keresi a kocsikulcsát, mert ott van fény.

Я не могу найти ключи от машины.
Nem találom a kocsikulcsom.

Отдайте ключи от машины.
Adja nekem a kulcsait.

(29) Потеряв ключи от машины, Гэри И.
(29) Slusszkulcsa elvesztése után Gary E.

Где мои ключи от машины?
Hol van a kocsikulcsom?