кондиционер oor Hongaars
кондиционер
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
légkondicionáló
ru
háztartási légkondicionálók (lakás, családi ház )
hu
Кондиционеры для дома и квартиры
Во всех номерах отеля есть кондиционеры.
A szálloda minden szobája el van látva légkondicionáló berendezéssel.
légkondi
В отличии от некоторых легковесных спорткаров, в Mastretta есть удобства, например кондиционер и радио.
A többi könnyűsúlyú sportautótól eltérően a Mastrettában vannak olyan luxuskiegészítők, mint a légkondi vagy a rádió.
kondi
hu
készülék légkondicionáló stb
Я не могу выбрать между кондиционерами и сантехникой.
Nem tudok választani a lég kondi - és a vízvezeték szerelés között.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
öblítőszer · hajkondicionáló · klímaberendezés · öblítő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это больше как кондиционер, нежели фиксатор.
A Bizottság a rendelkezésére álló információ alapján #. június #-án, hat hónappal a bányák Ellinikos Xrysos-nak történő eladása után, a Cassandra Mines eszközeinek értékét az European Golfields megbízásából felbecsülte a Behre Dolbear International Ltd (nemzetközi ásványipari tanácsadó cég), és méltányos piaci árukat # millió EUR-ban állapította megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куахог подвергается нашествию небывалой жары, и Гриффины, не имеющие кондиционера, страдают.
Tudod, nagyon hosszú arcod vanWikiMatrix WikiMatrix
Они тебе дали расчетное время, когда кондиционер починят и он заработает?
megtiltják azon biztonsági övek és utasbiztonsági rendszerek forgalomba hozatalát, amelyek rendelkeznek az ezen irányelvben előírt EGK-alkatrész-típusjóváhagyási jelekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кондиционер для кожи, который не горит.
Rendelünk valami ételtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жаркими душными летними днями я бежала через комнату и подставляла лицо под струю холодного воздуха от единственного кондиционера.
A GÁZKISÜLÉSES FÉNYFORRÁSOK ADATLAPJAIted2019 ted2019
Если ты выиграешь, мы могли бы купить новый кондиционер.
Vonalban vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет электричества для кондиционера.
Doktor, mindenkit ellenőriztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из кабинетов с кондиционерами
Végre meg tudtam lepni valamivelopensubtitles2 opensubtitles2
Если есть кондиционер, работает ли он во всех режимах?
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekjw2019 jw2019
Включи, пожалуйста, кондиционер на полную.
Elnöki HivatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окна — новые, отопитель — новый, кондиционер — новый.
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Замените кондиционеры на вентиляторы».
Hey, mit csinálsz?ted2019 ted2019
Им нужно установить здесь кондиционеры.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну если у них будет кондиционер и мороженное.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" мен € проблема с кондиционером.
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врубай кондиционер.
Figyelmeztető jelzés alapján hozott intézkedés végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кондиционер работает, устраивайтесь.
A rövid hajú lánynak nagyon szép hangja voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двух людей закрывают в камере, в каждом отделении по поломанному кондиционеру.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше они посещали конгрессы, которые проходили недалеко от дома в удобных помещениях с кондиционерами.
És mi volt Billy szobájában?jw2019 jw2019
Это всё из-за Кэрол, она хотела врубить кондиционер на полную мощность.
A bizottság tagjai feladataik gyakorlása során teljesen függetlenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, пожалуйста, позвольте ему сначала проверить кондиционер.
Talán az allásom is bebukom ezutánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу человеческий кондиционер.
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И нет кондиционера?
Az #. vagy #. kérdésre adandó igenlő válasz eseténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В комнате есть кондиционер?
Azt hittem, TV- színész vagyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это ваш личный кондиционер?
Vacsoraveled és Morgan- nel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.