кооперироваться oor Hongaars

кооперироваться

глагол несовершенного вида, глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szövetkezetben dolgozik

werkwoord

szövetkezetben tevékenykedik

werkwoord

szövetkezeti tag

werkwoord

voorbeelde

Он даёт людям совершенно новое видение того, как можно работать как можно кооперироваться с людьми как можно делиться с кем они могут быть ближе какими могут стать их жизни
Teljesen új ötleteket adott az embereknek arról, hogy miképp dolgozzanak, hogy működjenek együtt, hogy osszák meg egymással az életükkel kapcsolatos dolgokat.

Игроки будут кооперироваться, чтобы собирать предметы, которые они могут использовать для строительства форта днем, а ночью защищаться от зомби.
A játék tartalmaz egy nappal-éjszaka ciklust, a játékos menedéket építhet, állatokra vadászhat és készletet gyűjthet a nap folyamán, éjszaka pedig megvédheti magát a mutánsoktól.

В «Британской энциклопедии» написано: способен кооперироваться с врагами во имя достижения личных целей.
Ahogy a Britannica mondta: szövetkezett az ellenséggel saját személyes érdekében.

Как только Git дал возможность кооперировать без координации, стали возникать необычайно большие и комплексные сообщества.
Miután a Git lehetővé tette a központosítás nélküli együttműködést, lehet látni közösségek létrejöttét, amelyek hihetetlenül nagyok és összetettek.

Именно сейчас, когда покупательная способность может сократиться и когда потреблять придётся более умеренно, необходимо и в этой области избирать другие пути – например, формы кооперированного приобретения, такие как потребительские кооперативы, действующие с XIX века, в том чисел и благодаря инициативе католиков.
Éppen olyan időkben, mint amilyenben jelenleg élünk, amikor csökkenhet a vásárlóerő, amikor vissza kell fogni a fogyasztást, épp most szükséges más utakat keresni a vásárlások területén; ilyenek például a vásárlói együttműködések és fogyasztási szövetkezetek, amelyek katolikus kezdeményezéseknek köszönhetően a 19. század óta tevékenyek.

Нам надо кооперироваться пока мы еще можем.
Együtt kell működnünk, amíg van rá lehetőségünk.

Они были высоко кооперированным видом.
Ők együttműködő faj voltak.