корректный oor Hongaars
корректный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
helyes
Это предложение грамматически корректно.
A mondat nyelvtanilag helyes.
korrekt
Потому что назначить тебя убийцей было бы политически не корректно.
Ha te lennél a gyilkos, az nem lenne valami korrekt.
hibátlan
illő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
История местоположений работает корректно, только если в настройках геолокации выбран параметр Всегда, а обновление в фоновом режиме включено.
Nem, talán jobb, ha mi...Hol a kocsi?support.google support.google
Если страницы файла корректно связаны друг с другом, поисковые роботы могут обнаружить большую часть материалов.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetneksupport.google support.google
Представления User ID доступны только для ресурсов Universal Analytics с включенной функцией User ID. Для работы с ними необходимо корректно реализовать эту функцию в коде отслеживания и обеспечить ее поддержку в текущей конфигурации.
Ti nyomoztoksupport.google support.google
Проверить запрос на синтаксическую корректность
tekintettel az Európai Parlament véleményére [#]KDE40.1 KDE40.1
Проверьте статус отслеживания конверсий, чтобы убедиться, что все работает корректно, как описано выше. После этого можно переходить к созданию первой кампании.
A végleges elszámolási kimutatás esetében a késedelmes kifizetések kamatát naponként, a különleges feltételekben meghatározott kamatlábbal számítják kisupport.google support.google
Затем мы создаем и отправляем верхние колонтитулы страницы и проверяем корректность заполнения формы.
Köztünk marad, oké?Literature Literature
Итак, я считаю, что ты не смог корректно установить диалог с советом, сделать это эффективно
Jó látni, hogy boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Указанный файл не является корректным файлом архива темы значков
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaKDE40.1 KDE40.1
Сначала вам нужно пройти предварительную проверку на соответствие требованиям Google Ad Grants, а затем – корректно настроить аккаунт Google Рекламы перед активацией.
A Bizottság minden érintett tagállamot értesít a termékenkénti teljes értékcsökkenési összegekről annak érdekében, hogy azok a kérdéses számviteli évre vonatkozóan az EMGA-nak eljuttatott utolsó havi kiadási nyilatkozatukba belefoglalhassák ezeket az összegeketsupport.google support.google
Для работы протокола SMB требуется корректно установленная программа Samba. Если вы являетесь членом домена NT, вам потребуется Samba версии #. # или выше. Для доступа к ресурсам & Windows; #, минимальная требуемая версия Samba & mdash; #. #. #. Возможно, более старые версии тоже работают, но мы это не проверяли
Hogy van Angela?KDE40.1 KDE40.1
Не нужно выводить из употребления определение мормон, когда оно уместно, но нужно продолжать делать упор на полном и корректном наименовании самой Церкви.
rendszer: Lásd a #/EGK irányelv III. mellékletének #. i. pontját, a minta szúrópróbaszerű vizsgálata nélkülLDS LDS
Отсутствует корректно настроенный модуль greeter
Bár tehetnénk valamitKDE40.1 KDE40.1
После загрузки звукозаписей на YouTube имеет смысл проверить, корректно ли указана информация о ключевых треках.
A szabályozás #.#. pontjának b) és c) alpontjában feltüntetetteknek megfelelően a viteldíjak a következőképpen módosulnaksupport.google support.google
Поэтому я говорю, к черту политическую корректность
Kétszer hátba lőttékopensubtitles2 opensubtitles2
Сделайте это математически корректно.
Rá kell venni a közreműködésreQED QED
Что нужно сделать. Убедитесь, что новая атрибуция корректна.
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekbena kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontsupport.google support.google
После создания сопоставления и подготовки нового сайта необходимо настроить на сервере переадресацию HTTP 301 со старых на новые URL, причем она должна быть корректной.
A műtét sikeres voltsupport.google support.google
Что сказалось на подходах к анализу корректности параллельных и распределённых программ.
tájékoztatási és tanácsadási tevékenységek, valamint az eredmények terjesztéseWikiMatrix WikiMatrix
Введите корректный путь
Nyugtalan vagyokKDE40.1 KDE40.1
Если на вашем сайте уже установлен тег Google Аналитики, убедитесь в том, что тег отслеживания конверсий Google Рекламы продолжает корректно их регистрировать. Для этого следуйте приведенным ниже инструкциям.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresnisupport.google support.google
Скажите, все ли религиозные моменты этой истории отражены корректно.
Régen olyan jóban voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это наиболее корректные из теx, которые я могу вам сегодня показать.
Lefoglalták bizonyítékként a legtöbb birtokában lévő dolgot, köztük egy minidisket isQED QED
Нужно убедиться, что она работает на всех языках, и соблюдать осторожность с углами наклона и границами, так как она должна корректно отображаться в старых браузерах.
Állapítson meg közös technikai szabványokat annak elkerülése céljából, hogy a tagállamok kriminalisztikai DNS adatbázisaival kapcsolatos gyakorlat eltérő legyen, mely nehézségekhez és pontatlan eredményekhez vezethet, amikor adatcserére kerül sorted2019 ted2019
Возможно, для корректной работы Google Карт понадобится установить последнюю версию Internet Explorer.
Túl hosszú fájlnévsupport.google support.google
Кроме того, если мы обнаружим ошибки сканирования при загрузке целевых страниц какого-либо товара в мобильной либо стационарной версии, товар будет отклонен до тех пор, пока страница не станет отображаться корректно.
Jack meghalt amikor segítettsupport.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.