воспаление ложа
gyulladás
ложа oor Hongaars
ложа
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
páholy
Если за этими манипуляциями стоит ложа, Вам не следует применять репрессии.
Ha a páholy áll mögötte, jobb, ha eltekintünk a szankcióktól.
szabadkőműves-páholy
Досточтимый мастер Балларатской масонской ложи.
A ballarati szabadkőműves-páholy főmestere volt.
mélyedés
ru
ложе(2)>глубление в почве, по которому течет водный поток; русло.>>>> https://sanstv.ru/dictionary/
hu
vízmeder-ágy(hordalékképződés helye( geol)
agy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это все ложь!
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собираемся ложиться спать.
Szörnyetegek vagytokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ложь.
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложимся?
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не ложился с самой презентации.
Szia, nénikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поступая так, мы доживем до того времени, когда война между истиной и ложью закончится.
Szénszál és szénszálból készült termékjw2019 jw2019
Это мой последний шанс исправить эту ложь, пока не стало хуже.
Segíthetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, некто, не пожелавший назвать свое имя, пожертвовал «Вдовьей мошне» нашей ложи тысячу этих Акций.
A megemlékezés témájaLiterature Literature
Ты знаешь, некоторые люди считают что преднамеренное умалчивание информации - это ложь
Nem gyakran jelentett mellékhatások (#-ból kevesebb mint # esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложись.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложись.
Jóváhagyó illetékes hatóság/OrszágOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не дай глазам моим увидеть ложь, веди меня дорогой жизни.
Összességében elmondható, hogy mindkét vizsgálatban az IntronA és ribavirin kombinációt kapó betegek kisebb valószínűséggel reagáltak, mint a pegilált interferon alfa-#b és ribavirin kombinációt kapókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть Синтия, на смертном ложе решила написать своему давно потерянному сыну?
És az esők érkeztével ismét megindul aNagyVándorlás visszafelé, délre, ahol ősidők óta világra jönnek a borjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты ложись со мной.
Perzsa őrjáratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщина села слева от Алекса, но перила ложи представляли собой полукруг, так что они оба попадали в поле зрения.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömLiterature Literature
Это была лож, Зак.
Ez egy muffparadicsom, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты даже и не собираешься ложиться спать.
Nálatok van gyümölcsös tekercs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для шпиона вовлечение кого-то в ложь ради вас служит нескольким целям.
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложись.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ложитесь на кровать.
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как определить ложь собеседника?
Én meg erősebb vagyokWikiMatrix WikiMatrix
– Но это была ложь.
A #a. cikkből az bekezdést el kell hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твая церковь - ложь.
Nincs szükségem mások értékeléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мужчина становился нечистым от ее менструальной нечистоты, он был нечистым семь дней, и любая постель, на которую он ложился, считалась нечистой (Лв 15:24)
E célból Bosznia és Hercegovina megfelelő jogi eszközöket biztosít annak érdekében, hogy hatékony védelmet biztosítson, és megelőzze, hogy a hagyományos kifejezéseket azokra nem jogosult borok megnevezésére használják, olyan esetekben is, ha az ilyen hagyományos kifejezést a fajta, típus, stílus, utánzat, módszer vagy hasonló kifejezés kísérijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.