лягушка-бык oor Hongaars

лягушка-бык

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

ökörbéka

voorbeelde

Самец гигантской лягушки-быка.
Egy hím óriás mocsárjáró béka.

Он был очень похож на лягушку-быка.
Erősen hasonlított egy kecskebékára.

Обитатели заболоченных земель: крокодил, лягушка-бык, стрекоза, коробчатая черепаха, роющая ямку для яиц.
A nedves területek lakói: krokodil, ökörbéka, szitakötő, dobozpáncélú teknős, amint lyukat ás, hogy tojásokat rakjon le

Как же быть с лягушкой-быком, кротовой крысой?
Vegyes állat a szarvasbogár, a sündisznó, a kecskebéka.

По всей долине стали появляться шахтерские поселки с такими колоритными названиями, как Лягушка-бык, Зеленая Вода, Липарит и даже Проваливай Отсюда.
A völgyben egymás után gomba módra nőttek ki a földből az olyan érdekes nevű bányavároskák, mint Bullfrog (kecskebéka), Greenwater (zöld víz), Rhyolite (riolit) és Skidoo (hófutó).

36 В египетском пантеоне много зооморфных богов и богинь, таких, как священный бык Апис, баран Хнум, лягушка Хекет, корова Хатор и крокодилообразный Себек (Римлянам 1:21—23).
36 Az egyiptomiak panteonjában sok állatisten és -istennő is szerepelt: például Ápisz, a bika; Banaded, a kos; Heket, a béka; Hathor, a tehén; Szobek, a krokodil (Róma 1:21–23).

Египтяне поклонялись многочисленным богам, например, таким животным, как бык, волк, гриф, змея, корова, кошка, крокодил, лев, лягушка, сокол и шакал.
Az egyiptomiak istenségek egész sokaságát imádták, köztük olyan állatokat is, mint a bika, a macska, a tehén, a krokodil, a sólyom, a béka, a sakál, az oroszlán, a kígyó, a keselyű, és a farkas.